Hai cercato la traduzione di gaudeamus igitur da Latino a Serbo

igitur ex fructibus eorum cognoscetis eo
i tako dakle po rodovima njihovim poznaæete ih.

habeo igitur gloriam in christo iesu ad deu
imam, dakle, hvalu u hristu isusu kod boga.

factus est igitur sermo domini ad eum dicen
tada dodje njemu reè gospodnja govoreæi:

comedent igitur fructus viae suae suisque consiliis saturabuntu
zato æe jesti plod od puteva svojih, i nasitiæe se saveta svojih.

audi igitur iob eloquia mea et omnes sermones meos auscult
Èuj dakle, jove, besedu moju, i slušaj sve reèi moje.

factus est igitur sermo domini ad heliam thesbiten dicen
ali dodje reè gospodnja k iliji tesviæaninu govoreæi:

fecit igitur urias sacerdos iuxta omnia quae praeceperat rex aha
i uèini sveštenik urija sve kako mu zapovedi car ahaz.

confestim igitur ut cessavit loqui disrupta est terra sub pedibus eoru
a kad izgovori reèi ove, rasede se zemlja pod njima,

adquiesce igitur ei et habeto pacem et per haec habebis fructus optimo
složi se s tim i pomiri se; tako æe ti biti dobro.

cum igitur cives loci vidissent eum dederunt ei sodales triginta qui essent cum e
i kad ga videše filisteji, izabraše trideset drugova da budu s njim.

audentes igitur semper et scientes quoniam dum sumus in corpore peregrinamur a domin
dobre smo, dakle, volje jednako, jer znamo da putujemo u telu, daleko od gospoda.

deponentes igitur omnem malitiam et omnem dolum et simulationes et invidias et omnes detractione
odbacite dakle svaku pakost i svaku prevaru i licemerje i zavist i sva opadanja,

transibo igitur et videbo terram hanc optimam trans iordanem et montem istum egregium et libanu
daj mi da predjem i vidim zemlju dobru koja je preko jordana i goru dobru, livan.

igitur sicut per unius delictum in omnes homines in condemnationem sic et per unius iustitiam in omnes homines in iustificationem vita
zato, dakle, kao što za greh jednog dodje osudjenje na sve ljude, tako i pravdom jednog dodje na sve ljude opravdanje života.