Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
uxor tua sicut vitis abundans in lateribus domus tuae filii tui sicut novella olivarum in circuitu mensae tua
he aquí, heredad de jehovah son los hijos; recompensa es el fruto del vientre
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
posuitque eos in lateribus superumeralis in monumentum filiorum israhel sicut praeceperat dominus mos
y las pusieron sobre las hombreras del efod, como piedras memoriales para los hijos de israel, como jehovah había mandado a moisés
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et latitudinem per parietem lateris forinsecus quinque cubitorum et interior domus in lateribus domu
el espesor de la pared exterior de los cuartos era de 5 codos, y quedaba un espacio libre entre los cuartos del templo
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ansulas hyacinthinas in lateribus ac sum mitatibus facies cortinarum ut possint invicem copular
harás lazos de hilo azul en la orilla de cada tapiz del extremo de la unión, y lo mismo harás en la orilla del tapiz del extremo en la otra unión
Ultimo aggiornamento 2013-05-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in lateribus tabulae duae incastraturae fient quibus tabula alteri tabulae conectatur atque in hunc modum cunctae tabulae parabuntu
cada tablón tendrá dos espigas para ser trabadas una con otra. así harás con todos los tablones del tabernáculo
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
latera autem latus ad latus bis triginta tria et erant eminentia quae ingrederentur per parietem domus in lateribus per circuitum ut continerent et non adtingerent parietem templ
los cuartos eran treinta y estaban dispuestos cuarto sobre cuarto en tres niveles. había salientes en cada pared alrededor del templo, sobre los cuales se apoyaban los cuartos, sin que éstos se apoyaran en la pared misma del edificio
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.