Hai cercato la traduzione di ad futuram da Latino a Spagnolo

ad
no

ad ovum
to the egg

ad finitum
hasta el final

ad meliora .
hacia cosas mejores

ut intelligamus nos praesentem futuram
como imaginamos el futuro vivimos el presente

non enim habemus hic manentem civitatem sed futuram inquirimu
porque aquí no tenemos una ciudad permanente, sino que buscamos la que ha de venir

existimo enim quod non sunt condignae passiones huius temporis ad futuram gloriam quae revelabitur in nobi
porque considero que los padecimientos del tiempo presente no son dignos de comparar con la gloria que pronto nos ha de ser revelada

caesar gallorum animos verbis confirmavit pollicitusque est sibi eam rem curae futuram esse
caesars considera las palabras y promete que este asunto debe ser un

his rebus cognitis, caesar gallorum animos verbis confirmavit pollicitusque est sini eam rem cural futuram
habiendo aprendido estas cosas, césar animó a los galos con palabras

et surgens unus ex eis nomine agabus significabat per spiritum famem magnam futuram in universo orbe terrarum quae facta est sub claudi
y se levantó uno de ellos, que se llamaba agabo, y dio a entender por el espíritu que iba a ocurrir una gran hambre en toda la tierra habitada. (esto sucedió en tiempos de claudio.