Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
et adolevit super eo incensum aromatum sicut iusserat dominu
luego encendió las lámparas delante de jehovah, como jehovah había mandado a moisés
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ipsumque arietem in frusta concidens caput eius et artus et adipem adolevit ign
después cortó el carnero en pedazos e hizo arder la cabeza, los pedazos y el sebo
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adipem autem qui erat super vitalia et reticulum iecoris duosque renunculos cum arvinulis suis adolevit super altar
entonces tomó todo el sebo que estaba sobre las vísceras, el sebo del hígado y los dos riñones con el sebo que los cubre, y moisés los hizo arder sobre el altar
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rursum suscepta de manibus eorum adolevit super altare holocausti eo quod consecrationis esset oblatio in odorem suavitatis sacrificii domin
después las tomó moisés de sus manos y las hizo arder en el altar sobre el holocausto. Éstos son los sacrificios de la investidura, para grato olor. es una ofrenda quemada a jehovah
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ipse est qui adolevit incensum in valle benennon et lustravit filios suos in igne iuxta ritum gentium quas interfecit dominus in adventu filiorum israhe
quemó incienso en el valle de ben-hinom e hizo pasar por fuego a sus hijos, conforme a las prácticas abominables de las naciones que jehovah había echado de delante de los hijos de israel
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: