Hai cercato la traduzione di aliquando da Latino a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Spagnolo

Informazioni

Latino

aliquando

Spagnolo

a veces ve a un chico

Ultimo aggiornamento 2022-03-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

vincat aliquando

Spagnolo

fuit aliquando

Ultimo aggiornamento 2021-03-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

aliquando et redde mihi

Spagnolo

algún dia me lo pagarás

Ultimo aggiornamento 2020-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

et mihi aliquando fallunt,

Spagnolo

pero sera porque no me entiendes

Ultimo aggiornamento 2020-09-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

aliquando ad indiam ibimus.

Spagnolo

algún día vamos a ir a la india.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

tandem aliquando ex urbe eiecimus

Spagnolo

algún día

Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

aliquando bonus dormitat homerus.

Spagnolo

hasta el buen homero dormita de vez en cuando.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

nam, cum aliquando ni caelum veniret

Spagnolo

ya que a veces invaden si el cielo

Ultimo aggiornamento 2020-03-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

utrum sit et aliquando» bon sense

Spagnolo

si es y a veces

Ultimo aggiornamento 2022-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

aliquando lucius parvum canem videt

Spagnolo

a veces ve a un chico

Ultimo aggiornamento 2022-03-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

aliquando praeterea rideo, jocor, ludo, homo sum

Spagnolo

in addition, sometimes i laugh jocor, sport, man!

Ultimo aggiornamento 2019-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

in quibus et vos ambulastis aliquando cum viveretis in illi

Spagnolo

en ellas anduvisteis también vosotros en otro tiempo cuando vivíais entre ellos

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

qui tibi aliquando inutilis fuit nunc autem et tibi et mihi utili

Spagnolo

en otro tiempo él te fue inútil; pero ahora es útil, tanto para ti como para mí

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

aliquando monstrorum et manes habito inter nos, et vincere eos ...

Spagnolo

eso de jugar ser fuerte ya no es divertido

Ultimo aggiornamento 2020-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ego autem vivebam sine lege aliquando sed cum venisset mandatum peccatum revixi

Spagnolo

así que, yo vivía en un tiempo sin la ley; pero cuando vino el mandamiento, el pecado revivió; y yo morí

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

etenim aliquando in caelum venit et facem igneam secum hominibus apportavit

Spagnolo

vino a traer a la cabeza y una antorcha de fuego entre los hombres con él, de hecho, en cualquier momento hasta el cielo,

Ultimo aggiornamento 2021-04-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

eratis enim aliquando tenebrae nunc autem lux in domino ut filii lucis ambulat

Spagnolo

porque si bien en otro tiempo erais tinieblas, ahora sois luz en el señor. ¡andad como hijos de luz

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

recordatusque somniorum quae aliquando viderat ait exploratores estis ut videatis infirmiora terrae venisti

Spagnolo

entonces josé se acordó de los sueños que había tenido acerca de ellos y les dijo: --¡sois espías! para ver los lugares desprotegidos del país habéis venido

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

cum romae aliquando in circo maximo venationis amplissimae spectaculum populo daretur 2eso in

Spagnolo

cuando, en algún momento en roma,

Ultimo aggiornamento 2020-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

neque enim aliquando fuimus in sermone adulationis sicut scitis neque in occasione avaritiae deus testis es

Spagnolo

porque, como sabéis, nunca usamos palabras lisonjeras ni tampoco palabras como pretexto para la avaricia; dios es testigo

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,777,919,698 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK