Hai cercato la traduzione di aperi portam da Latino a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Spagnolo

Informazioni

Latino

aperi portam

Spagnolo

a la

Ultimo aggiornamento 2024-03-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Latino

portam

Spagnolo

bucaris

Ultimo aggiornamento 2024-03-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Latino

ad portam

Spagnolo

la puerta

Ultimo aggiornamento 2020-03-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

aperi ianuam

Spagnolo

yamil

Ultimo aggiornamento 2021-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

portam, cultismo

Spagnolo

puerta, cultismo

Ultimo aggiornamento 2022-10-05
Frequenza di utilizzo: 36
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

aperi cor tuum mihi

Spagnolo

aperi, vir meum, cor tuum mihi tuarum recondita cogitatio- numque revela.

Ultimo aggiornamento 2023-05-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

aperi os, quaeso!

Spagnolo

¡por favor, abre la boca!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

aperi nobis et bide

Spagnolo

abierto

Ultimo aggiornamento 2020-11-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

aperi cor tuum it fatum

Spagnolo

ábreme tu corazón

Ultimo aggiornamento 2022-06-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

canis prope portam latravit

Spagnolo

el perro ladró cerca de la puerta

Ultimo aggiornamento 2020-05-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

aperi domine, os meun ad denedicendum

Spagnolo

español

Ultimo aggiornamento 2023-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

aperi librum et animam tuam aperiet.

Spagnolo

abre un libro y abrirá tu alma.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

aperi cor tuum mihi.   cipew your weret

Spagnolo

abre tu corazón

Ultimo aggiornamento 2021-01-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

aperi libane portas tuas et comedat ignis cedros tua

Spagnolo

¡abre tus puertas, oh líbano, y que el fuego consuma tus cedros

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

dea, ubi portam aperuit, eos intrare et cenare iussit.

Spagnolo

transferer español inglés

Ultimo aggiornamento 2013-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

aperi os tuum decerne quod iustum est et iudica inopem et paupere

Spagnolo

abre tu boca, juzga con justicia y defiende al pobre y al necesitado

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

contendite intrare per angustam portam quia multi dico vobis quaerunt intrare et non poterun

Spagnolo

--esforzaos a entrar por la puerta angosta, porque os digo que muchos procurarán entrar, y no podrán

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

et inposuerunt cervicibus eius manus cumque intrasset portam equorum domus regis interfecerunt eam ib

Spagnolo

entonces le echaron mano, y cuando ella llegó a la entrada de la puerta de los caballos de la casa del rey, allí la mataron

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ecce dies veniunt dicit dominus et aedificabitur civitas domino a turre ananehel usque ad portam angul

Spagnolo

"he aquí que vienen días, dice jehovah, en que la ciudad será edificada para jehovah desde la torre de hananeel hasta la puerta de la esquina

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Latino

intrate per angustam portam quia lata porta et spatiosa via quae ducit ad perditionem et multi sunt qui intrant per ea

Spagnolo

"entrad por la puerta estrecha; porque ancha es la puerta, y espacioso el camino que lleva a la perdición, y son muchos los que entran por ella

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,792,354,904 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK