Hai cercato la traduzione di bonam fortunam da Latino a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Spagnolo

Informazioni

Latino

bonam fortunam

Spagnolo

Ultimo aggiornamento 2023-06-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Latino

fortunam

Spagnolo

magnam

Ultimo aggiornamento 2019-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

meliorem fortunam

Spagnolo

all the better fortunato

Ultimo aggiornamento 2023-07-08
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

.. (bonam vespererum)

Spagnolo

.. (buenas noches)

Ultimo aggiornamento 2021-03-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

claudia bonam est

Spagnolo

: de heber, los cuatro miembros del cuerpo humano,

Ultimo aggiornamento 2018-06-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

nautae fortunam timent

Spagnolo

Ultimo aggiornamento 2023-10-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

hoc unum ad pristinam fortunam

Spagnolo

this 'one' s accustomed success

Ultimo aggiornamento 2020-02-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

quisque parat sibi fortunam.

Spagnolo

cada uno es herrero de su propia fortuna.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

at ille non bonam inquit rem faci

Spagnolo

entonces el suegro de moisés le dijo: --no está bien lo que haces

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

veritas fabulam bonam numquam impediat

Spagnolo

the truth will never interfere with a good story

Ultimo aggiornamento 2014-02-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ego salutatem terrae populus, spem bonam diei

Spagnolo

saludo a la tierra, la gente, que tengan un buen dia

Ultimo aggiornamento 2021-03-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

paula, claudiae amica, bonam amicitiam laudat

Spagnolo

paula y claudia, buenas amigas, estan en la escuela

Ultimo aggiornamento 2022-10-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

et pollicitus sum ut non obliviscar facio ut eam fortunam infantem

Spagnolo

Ultimo aggiornamento 2021-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

habens fidem et bonam conscientiam quam quidam repellentes circa fidem naufragaverun

Spagnolo

manteniendo la fe y la buena conciencia, la cual algunos desecharon y naufragaron en cuanto a la fe

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

audemus autem et bonam voluntatem habemus magis peregrinari a corpore et praesentes esse ad deu

Spagnolo

pues confiamos y consideramos mejor estar ausentes del cuerpo, y estar presentes delante del señor

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

meis maeroribus afflictus te memorior et recte video te mulierem esse bonam in mea vita crudele.

Spagnolo

rechiflao en mi tristeza, hoy te evoco y veo que has sido, en mi pobre vida paria, solo una buena mujer.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

. qui fortunam magis quam amicitiam secutus occidit pompeium, caput eius et anulum caesari misit

Spagnolo

Él mismo había sido expulsado por el rey de egipto, a alejandría rezó para que la esperanza de recibir ayuda. el que, en relación con la fortuna en lugar de la amistad, causó la muerte de pompeyo, envió su cabeza y su anillo al césar.

Ultimo aggiornamento 2020-05-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

certa bonum certamen fidei adprehende vitam aeternam in qua vocatus es et confessus bonam confessionem coram multis testibu

Spagnolo

pelea la buena batalla de la fe; echa mano de la vida eterna, a la cual fuiste llamado y confesaste la buena confesión delante de muchos testigos

Ultimo aggiornamento 2013-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

aut facite arborem bonam et fructum eius bonum aut facite arborem malam et fructum eius malum siquidem ex fructu arbor agnoscitu

Spagnolo

o haced bueno el árbol y bueno su fruto, o haced malo el árbol y malo su fruto; porque el árbol es conocido por su fruto

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

conversationem vestram inter gentes habentes bonam ut in eo quod detractant de vobis tamquam de malefactoribus ex bonis operibus considerantes glorificent deum in die visitationi

Spagnolo

tened una conducta ejemplar entre los gentiles, para que en lo que ellos os calumnian como a malhechores, al ver vuestras buenas obras, glorifiquen a dios en el día de la visitación

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,800,129,715 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK