Hai cercato la traduzione di consilio da Latino a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Spagnolo

Informazioni

Latino

consilio

Spagnolo

de hombres

Ultimo aggiornamento 2022-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

aut consilio

Spagnolo

o la espada o el consejo

Ultimo aggiornamento 2021-06-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

consilio nil nisi

Spagnolo

nothing but design

Ultimo aggiornamento 2021-12-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

aut consilio aut ense

Spagnolo

o la espada o el consejo,

Ultimo aggiornamento 2021-09-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

consilio et animis,

Spagnolo

planificación y mentes, conócete a ti mismo

Ultimo aggiornamento 2020-09-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

habito igitur prudenti consilio

Spagnolo

tenido el prudente consejo

Ultimo aggiornamento 2015-05-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

post tenebras lux aut consilio aut ense

Spagnolo

la luz tras las tinieblas, o la espada o el consejo,

Ultimo aggiornamento 2021-09-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

post tenebras lux aut consilio aut ense

Spagnolo

transferer español inglés

Ultimo aggiornamento 2014-08-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

malo in consilio feminae vincunt viros

Spagnolo

women surpass men in poor planning

Ultimo aggiornamento 2020-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

romani consilio deorum magnam helvetiorum partem necaverunt

Spagnolo

las leyes del enemigo, equitativas y satisfactorias

Ultimo aggiornamento 2020-04-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ego sapientia habito in consilio et eruditis intersum cogitationibu

Spagnolo

"yo, la sabiduría, habito con la sagacidad, y me hallo con el conocimiento de la discreción

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Latino

responditque rex populo dura derelicto consilio seniorum quod ei dederan

Spagnolo

entonces el rey respondió al pueblo con dureza, y dejó de lado el consejo que le habían dado los ancianos

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

quo cognito consilio legiones plures quam solebat educit equitatumque praemittit

Spagnolo

comienza con la mayoría de las legiones y la caballería para estar al tanto del plan en el que solían sacar

Ultimo aggiornamento 2020-05-31
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

deleth quaesivit lanam et linum et operata est consilio manuum suaru

Spagnolo

busca lana y lino y con gusto teje con sus manos

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

consilio autem inito emerunt ex illis agrum figuli in sepulturam peregrinoru

Spagnolo

y habiendo tomado acuerdo, compraron con ellas el campo del alfarero, para sepultura de los extranjeros

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

attamen quidam viri ex aser et manasse et zabulon adquiescentes consilio venerunt hierusale

Spagnolo

solamente algunos hombres de aser, de manasés y de zabulón se humillaron y fueron a jerusalén

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

aut quo consilio vel fortitudine rebellare disponis super quem habes fiduciam quia recessisti a m

Spagnolo

tú has dicho tener plan y poderío para la guerra, pero sólo son palabras de labios. pero ahora, ¿en quién confías para que te hayas rebelado contra mí

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

caesar, cognito consilio hostium, ad flumen tamesim in fines cassivellauni exercitum duxit

Spagnolo

césar, siendo informado de diseño del enemigo, que condujo a su ejército al río támesis, en los territorios de casivelauno

Ultimo aggiornamento 2018-05-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

alleluia reversionis aggei et zacchariae confitebor tibi domine in toto corde meo in consilio iustorum et congregation

Spagnolo

(salmo de david) jehovah dijo a mi señor: "siéntate a mi diestra, hasta que ponga a tus enemigos como estrado de tus pies.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Latino

beatus vir qui non abiit in consilio impiorum et in via peccatorum non stetit et in cathedra pestilentiae non sedi

Spagnolo

bienaventurado el hombre que no anda según el consejo de los impíos, ni se detiene en el camino de los pecadores, ni se sienta en la silla de los burladores

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,779,707,353 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK