Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sum cuique
yo poseo
Ultimo aggiornamento 2020-10-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
suum cuique.
a cada cual lo que se merece.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
suum cuique jus
su propio derecho
Ultimo aggiornamento 2021-05-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
suum cuique tribuendi
ley que da a todos
Ultimo aggiornamento 2021-01-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
suum cuique tribuere.
dar a cada quien lo suyo
Ultimo aggiornamento 2021-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
iustita est constans et perpetua voluntas ius cuique tribuendi
suministro de derecho civil
Ultimo aggiornamento 2020-12-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
honeste vivere, naeminem laedere et jus sum cuique tribuere
vivir honestamente, no dañar al otro y dar a cada quien lo que le corresponde.
Ultimo aggiornamento 2017-01-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
honeste vivere, alterum non laedere cuique suum tribuere
google transportadora latinohoneste vivere, alterum non laedere cuique suum tribuere
Ultimo aggiornamento 2019-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
possessiones et substantias vendebant et dividebant illa omnibus prout cuique opus era
vendían sus posesiones y bienes, y los repartían a todos, a cada uno según tenía necesidad
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et ponebant ante pedes apostolorum dividebantur autem singulis prout cuique opus era
y lo ponían a los pies de los apóstoles. y era repartido a cada uno según tenía necesidad
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quotiens cuique tunicam dabis, prius ueterem accipito, unde centones fiant
quotiens cuique tunicam dabis, prius ueterem accipito, unde fiant centones
Ultimo aggiornamento 2013-12-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
stat sua cuique dies maél is mé tó féran ahleto men mei nostos c´est pour cela que je suis née
cada día sigue siendo el suyo
Ultimo aggiornamento 2022-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: