Hai cercato la traduzione di cuncta da Latino a Spagnolo

ea cuncta
todas esas cosas juntas

cuncta animantia
trasportare

bona cuncta posce
ave maris stella

mala nostra pelle bona cuncta posce
todo eso es bueno

cuncta quae fecerat, erant valde bona
todo lo que se hace bajo el sol

cuncta atrii tentoria byssus torta texuera
todas las mamparas alrededor del atrio eran de lino torcido

et pilos caprarum sponte propria cuncta tribuente
los jefes trajeron piedras de ónice y piedras de engaste para el efod y el pectoral

quae postquam moses cuncta vidit expleta benedixit ei
moisés vio toda la obra, y he aquí que la habían hecho como jehovah había mandado; así la habían hecho. y moisés los bendijo

filii eius et nepotes filiae et cuncta simul progenie
llevó consigo a egipto a toda su descendencia: a sus hijos y a los hijos de sus hijos, a sus hijas y a las hijas de sus hijos

unde cuncta regio possessionis vestrae sub redemptionis condicione vendetu
por eso en toda la tierra de vuestra posesión otorgaréis el derecho de rescatar la tierra

et cuncta in quibus spiraculum vitae est in terra mortua sun
murió todo cuanto tenía aliento de vida en sus narices, todo lo que había en la tierra seca

vidi quae fiunt cuncta sub sole et ecce universa vanitas et adflictio spiritu
he observado todas las obras que se hacen debajo del sol, y he aquí que todo ello es vanidad y aflicción de espíritu

cuncta temptavi in sapientia dixi sapiens efficiar et ipsa longius recessit a m
lo que está lejos y muy profundo, ¿quién lo podrá hallar

at hii qui habitabant in gabaon audientes cuncta quae fecerat iosue hiericho et ah
pero cuando los habitantes de gabaón oyeron lo que josué había hecho a jericó y a hai

cuncta vasa tabernaculi in omnes usus et caerimonias tam paxillos eius quam atrii ex aere facie
"todos los utensilios para el servicio del tabernáculo, así como todas sus estacas y las del atrio, serán de bronce

cui respondens satan ait pellem pro pelle et cuncta quae habet homo dabit pro anima su
y satanás respondió a jehovah diciendo: --¡piel por piel! todo lo que el hombre tiene lo dará por su vida

et subvertit civitates has et omnem circa regionem universos habitatores urbium et cuncta terrae virenti
y trastornó aquellas ciudades, toda la llanura con todos los habitantes de las ciudades y las plantas de la tierra

erexit et atrium per gyrum tabernaculi et altaris ducto in introitu eius tentorio postquam cuncta perfecta sun
moisés, aarón y sus hijos lavaban en ella sus manos y sus pies