Hai cercato la traduzione di deo uni et trino da Latino a Spagnolo

et quattuor facies uni et quattuor pinnae un
pero cada uno tenía cuatro caras y cuatro alas

quattuor per quattuor vultus uni et quattuor alae uni et similitudo manus hominis sub alis eoru
cada uno tenía cuatro caras y cuatro alas; y debajo de sus alas había algo semejante a manos de hombre

dividite inquit infantem vivum in duas partes et date dimidiam partem uni et dimidiam partem alter
y enseguida dijo el rey: --¡partid al niño vivo en dos, y dad la mitad a la una y la otra mitad a la otra

seraphin stabant super illud sex alae uni et sex alae alteri duabus velabant faciem eius et duabus velabant pedes eius et duabus volaban
por encima de él había serafines. cada uno tenía seis alas; con dos cubrían sus rostros, con dos cubrían sus pies y con dos volaban