Hai cercato la traduzione di domine, non sum dignus da Latino a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Spagnolo

Informazioni

Latino

domine non sum dignus

Spagnolo

señor, no soy digno

Ultimo aggiornamento 2024-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Latino

ego non sum dignus

Spagnolo

no soy

Ultimo aggiornamento 2023-03-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

domine non sum dignum

Spagnolo

signore non sono degno

Ultimo aggiornamento 2022-05-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ego sum, et non sum dignus honorari

Spagnolo

yo soy digno

Ultimo aggiornamento 2015-01-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

non sum dignus ut intres in domum meam

Spagnolo

no soy digno de que entres en mi casa pero un apalabra tuya es suficiente para salvarla

Ultimo aggiornamento 2024-02-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ergo non sum

Spagnolo

español

Ultimo aggiornamento 2023-01-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

“fui non sum "

Spagnolo

"no soy el cuidado

Ultimo aggiornamento 2020-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Latino

domine, non sum dignus ut intres in domum meam, sed unum verbum ex te sufficit ad sanandum me.

Spagnolo

señor, no soy digno de que entres en mi casa pero una palabra tuya bastará para sanarme

Ultimo aggiornamento 2022-03-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ni fallor, non sum

Spagnolo

si me equivoco

Ultimo aggiornamento 2024-04-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

non sum qualis eram

Spagnolo

non sono quello a cui ero abituato

Ultimo aggiornamento 2021-07-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

non sum: es, non eris

Spagnolo

fui, no soy: eres, no serás

Ultimo aggiornamento 2022-08-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

“fui non sum non curo

Spagnolo

español

Ultimo aggiornamento 2023-07-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ludos in iam non sum

Spagnolo

Ultimo aggiornamento 2023-10-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

bonus orator non sum.

Spagnolo

no soy un gran orador.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

non nobis domine, non nobis sed nomine, tuo da gloriam

Spagnolo

pero da gloria a tu nombre

Ultimo aggiornamento 2020-07-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

“non fui fui non sum non curo

Spagnolo

"yo no estaba, no me importa"

Ultimo aggiornamento 2022-09-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Latino

ego enim sum minimus apostolorum qui non sum dignus vocari apostolus quoniam persecutus sum ecclesiam de

Spagnolo

pues yo soy el más insignificante de los apóstoles, y no soy digno de ser llamado apóstol, porque perseguí a la iglesia de dios

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

non nobis domine, non nobis,no mobiz,sed nomini tuo da gloram

Spagnolo

Ultimo aggiornamento 2023-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

non fui; fui; non sum; non curo

Spagnolo

yo no estaba; yo; no soy; no me importa

Ultimo aggiornamento 2021-05-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

et praedicabat dicens venit fortior me post me cuius non sum dignus procumbens solvere corrigiam calciamentorum eiu

Spagnolo

y predicaba diciendo: "viene tras mí el que es más poderoso que yo, a quien no soy digno de desatar, agachado, la correa de su calzado

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,603,748 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK