Hai cercato la traduzione di dominus et deus da Latino a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Spagnolo

Informazioni

Latino

dominus et deus

Spagnolo

señor y dios

Ultimo aggiornamento 2020-05-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

dominus et deus noster

Spagnolo

señor y dios

Ultimo aggiornamento 2024-04-15
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

dominus et magister

Spagnolo

maestro de maestros

Ultimo aggiornamento 2024-04-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

dominus et deus, meditatio natura

Spagnolo

dios dirá

Ultimo aggiornamento 2017-05-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ego dominus et non mutor

Spagnolo

i am the master and i do not change

Ultimo aggiornamento 2022-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

et deus protegat

Spagnolo

dominarte y protegerte

Ultimo aggiornamento 2014-07-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

misericors dominus et iustus et deus noster miseretu

Spagnolo

¿qué tuviste, oh mar, para que huyeras? ¿y tú, oh jordán, para que te volvieras atrás

Ultimo aggiornamento 2024-04-15
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

benedicat tibi dominus et custodiat te

Spagnolo

Ultimo aggiornamento 2023-07-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

et deus erat verbum

Spagnolo

Ultimo aggiornamento 2023-11-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

superbus alioqui dominus et saevus erat

Spagnolo

de lo contrario, el orgulloso propietario brutal

Ultimo aggiornamento 2021-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

dominos meus et deus meus

Spagnolo

español

Ultimo aggiornamento 2024-05-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

letra de benedicat tibi dominus-et custdiate

Spagnolo

letra de el señor te bendiga y custdiate

Ultimo aggiornamento 2015-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

vivit dominus et benedictus deus meus et exaltabitur deus fortis salutis mea

Spagnolo

"¡viva jehovah! ¡bendita sea mi roca! sea ensalzado dios, la roca de mi salvación

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Latino

et exaltabitur dominus exercituum in iudicio et deus sanctus sanctificabitur in iustiti

Spagnolo

pero jehovah de los ejércitos será exaltado en el juicio; el dios santo será reconocido como santo por su justicia

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ego sum ego sum dominus et non est absque me salvato

Spagnolo

yo, yo jehovah; fuera de mí no hay quien salve

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

faciens misericordias dominus et iudicium omnibus iniuriam patientibu

Spagnolo

soy semejante al búho del desierto; soy como la lechuza de los sequedales

Ultimo aggiornamento 2013-08-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ego dominus et non est amplius extra me non est deus accinxi te et non cognovisti m

Spagnolo

yo soy jehovah, y no hay otro. aparte de mí no hay dios. yo te ciño, aunque tú no me conoces

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

et dixit sion dereliquit me dominus et dominus oblitus est me

Spagnolo

pero sion dijo: "jehovah me ha abandonado; el señor se ha olvidado de mí.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Latino

audivit dominus et misertus est mei dominus factus est adiutor meu

Spagnolo

jehovah dará fortaleza a su pueblo; jehovah bendecirá a su pueblo con paz

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

his auditis dominus et nimium credulus verbis coniugis iratus est vald

Spagnolo

sucedió que cuando su señor oyó las palabras que le hablaba su mujer, diciendo: "así me ha tratado tu esclavo", se encendió su furor

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,776,241,637 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK