Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
legiones
hora
Ultimo aggiornamento 2022-02-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
reliquas legiones
el resto
Ultimo aggiornamento 2021-10-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dux belli
chief war
Ultimo aggiornamento 2021-09-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
legiones habere sese paratas x
en los próximos días el senado se rea
Ultimo aggiornamento 2022-02-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
deus est dux meus
en tus manos pongo mis proyectos
Ultimo aggiornamento 2020-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
duces legiones ducunt et legiones ducibus oboediunt
los jefes de las legiones marcharon sus legiones a los líderes que obedecen, etc.
Ultimo aggiornamento 2020-02-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
brevi tempore intermisso, in castra legiones reduxit
en poco tiempo habiendo intervenido,
Ultimo aggiornamento 2020-11-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non draco sit mihi dux
que el dragón (diablo) no sea mi guía
Ultimo aggiornamento 2023-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dux, misericordiamotus,veniamhostibusdedit
la fortuna favorece a los valientes
Ultimo aggiornamento 2021-03-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dux mea lux semper fidelis
la luce del mio capo sempre fedele
Ultimo aggiornamento 2014-06-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
quo cognito consilio legiones plures quam solebat educit equitatumque praemittit
comienza con la mayoría de las legiones y la caballería para estar al tanto del plan en el que solían sacar
Ultimo aggiornamento 2020-05-31
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
dux milites ad victoriam duxit
y lo llevó a la victoria del líder de los soldados,
Ultimo aggiornamento 2020-03-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dux ducit legatum pacem petivisse
el senado decretó que césar debería regresar de la provincia.
Ultimo aggiornamento 2021-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dux hortatus milites aciem instruxit.
los soldados instaron al jefe
Ultimo aggiornamento 2021-03-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dux in his locis hostes germanos esse
que el principal enemigo en estos lugares es el genuino
Ultimo aggiornamento 2022-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de tribu isachar dux faltihel filius oza
de la tribu de los hijos de isacar, el jefe paltiel hijo de azán
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dux iússerat milites eo die in castris manere
el general havia mandado a los soldados ese di quedarse en el campamento
Ultimo aggiornamento 2022-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
centurio militibus centuriae imperabat et dux legioni imperabat
soldados
Ultimo aggiornamento 2020-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
enturio militibus centuriae imperabat et dux legioni imperabat.
estaba en la necesidad de que el ejército del imperio romano. el ejército de los romanos, se divide en dos grandes partes: paditatus, y los jinetes; en el ejército, también, las legiones, los siglos, y muchos otros lugares habían sido. la legión de la es una parte del ejército, que tiene alrededor de seis mil soldados; comandante de una legión, y alrededor de un centenar y el soldado se encuentra en la parte del siglo. el líder de una legión, le ordena a los soldados, el centurión, y prescribe los siglos. el romano ni el imperio, no sólo a los soldados, luchan para proteger a usted, sino también para tender puentes, construcción de las directrices del campo de las muchas cosas que hacen y los ciudad
Ultimo aggiornamento 2020-04-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: