Hai cercato la traduzione di ecce mater tua da Latino a Spagnolo

ecce mater tua
he aquí tu hijo

puer mater tua
vete a la verga pinvhe ruca culera

pedicabo mater tua
los hombres son una mierda

mater tua non sum.
no soy tu madre.

estne mater tua?
¿ella es tu madre?

xvi pedicabo mater tua
chinga a tu madre

quae vocatur mater tua?
¿cómo se llama tu mamá?

mater tua mala burra est
tu madre come manzanas roja

estne mater tua intus?
¿tu madre está dentro?

cellae meque ego et mater tua.
mi madre y yo

deinde dicit discipulo ecce mater tua et ex illa hora accepit eam discipulus in su
después dijo al discípulo: --he ahí tu madre. y desde aquella hora el discípulo la recibió en su casa

dixit autem ei quidam ecce mater tua et fratres tui foris stant quaerentes t
y alguien le dijo: --mira, tu madre y tus hermanos están afuera, buscando hablar contigo

et sedebat circa eum turba et dicunt ei ecce mater tua et fratres tui foris quaerunt t
mucha gente estaba sentada alrededor de él, y le dijeron: --mira, tu madre, tus hermanos y tus hermanas te buscan afuera

et extendens manum in discipulos suos dixit ecce mater mea et fratres me
entonces extendió su mano hacia sus discípulos y dijo: --¡he aquí mi madre y mis hermanos

et circumspiciens eos qui in circuitu eius sedebant ait ecce mater mea et fratres me
y mirando a los que estaban sentados alrededor de él, dijo: --he aquí mi madre y mis hermanos

turpitudinem patris et turpitudinem matris tuae non discoperies mater tua est non revelabis turpitudinem eiu
"no descubrirás la desnudez de tu padre o la desnudez de tu madre. ella es tu madre; no descubrirás su desnudez

adhuc eo loquente ad turbas ecce mater eius et fratres stabant foris quaerentes loqui e
mientras todavía hablaba a la gente, he aquí su madre y sus hermanos estaban afuera, buscando hablar con él

et dices quare mater tua leaena inter leones cubavit in medio leunculorum enutrivit catulos suo
y di: "'¡qué madre la tuya! era una leona en medio de los leones. tendida entre los leoncillos criaba sus cachorros

mater tua quasi vinea in sanguine tuo super aquam plantata fructus eius et frondes eius creverunt ex aquis multi
"'tu madre era como una vid en tu viña plantada junto a las aguas. era fructífera y llena de ramas a causa de la abundancia de aguas