Hai cercato la traduzione di edicto perpetua da Latino a Spagnolo

vita perpetua
vida perpetua

in caritate perpetua
amor eterno

lux perpetua luceat eis
y dejar que la luz perpetua brille sobre ellos,

nox est perpetua una dormienda
la noche es para un sueño sin fin en donde te quiero ver felíz

in caritate perpetua dilexi te
en eterna te quiero

requiem aeternam donaeis et lux perpetua
concédeles el descanso eterno

nec vita, nec fortuna hominibus perpetua est
ni la vida, ni la suerte es un proceso continua para los hombres

dona eis requiem et lux perpetua lucat eis
concédeles el descanso eterno

iustita est constans et perpetua voluntas ius cuique tribuendi
suministro de derecho civil

dales señor el descanso eterno y luz para ellos la luz perpetua
dale se señor el descanso eterno y luz para ellos la luz perpetus

nobis cum semel occidit brevis lux, nox est perpetua una dormienda.
la noche es para un sueño sin fin

et quae praecepit dari eis dominus a filiis israhel religione perpetua in generationibus sui
esto ordenó jehovah el día en que los ungió, que les diesen de parte de los hijos de israel como provisión perpetua, a través de sus generaciones

longe dominus apparuit mihi et in caritate perpetua dilexi te ideo adtraxi te miseran
jehovah me ha aparecido desde hace mucho tiempo, diciendo: "con amor eterno te he amado; por tanto, te he prolongado mi misericordia

requiem aeternam donat eis domine. luceat eis lux perpetua requiescant in pace
les da, señor, el descanso eterno,

augebit dominus plagas tuas et plagas seminis tui plagas magnas et perseverantes infirmitates pessimas et perpetua
entonces aumentará jehovah asombrosamente tus plagas y las plagas de tus descendientes, plagas graves y crónicas, enfermedades malignas y crónicas

aaron scilicet et liberos eius et inpones eis mitras eruntque sacerdotes mei in religione perpetua postquam initiaveris manus eoru
ceñirás los cinturones a aarón y a sus hijos, y les pondrás los turbantes, y tendrán el sacerdocio por estatuto perpetuo. así investirás a aarón y a sus hijos

et accedentes locuti sunt regi super edicto rex numquid non constituisti ut omnis homo qui rogaret quemquam de diis et hominibus usque ad dies triginta nisi a te rex mitteretur in lacum leonum ad quod respondens rex ait verus sermo iuxta decretum medorum atque persarum quod praevaricari non lice
luego se acercaron y hablaron delante del rey acerca del edicto real: --¿no has firmado el edicto de que cualquiera que pida a cualquier dios u hombre, fuera a ti, durante treinta días, oh rey, sea echado al foso de los leones? el rey respondió y dijo: --es verdad el asunto, conforme a la ley de medos y persas, la cual no puede ser abrogada