Hai cercato la traduzione di et in ipso couvertur irundines da Latino a Spagnolo

per ipsum et in ipso
per ipsum cum ipso et in ipso omnis honor et gloria

exultemus et in ipso jucundemur
timeamus

in ipso foro
in the market

et in aeternum
and forever

et in corde dissentio
y en mi corazon

semper, et in saecula
omnia vincit amor, et nos cedamus amori

et in corde meo porto
y en mi corazón

christum et in novis veterem
christ, the old and the new

statimque et in ipso tempore accedentes viri chaldei accusaverunt iudaeo
por esto, en el mismo tiempo algunos hombres caldeos se acercaron y denunciaron a los judíos

sicut en caelo, et in terra
como aquí en el cielo y en la tierra

si tamen illum audistis et in ipso edocti estis sicut est veritas in ies
si en verdad le habéis oído y habéis sido enseñados en él, así como la verdad está en jesús

quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporalite
porque en él habita corporalmente toda la plenitud de la deidad

mortuus est ergo heliseus et sepelierunt eum latrunculi quoque de moab venerunt in terra in ipso ann
murió eliseo, y lo sepultaron. al año siguiente llegaron al país unas bandas armadas de los moabitas

sicut ergo accepistis christum iesum dominum in ipso ambulat
por tanto, de la manera que habéis recibido a cristo jesús el señor, así andad en él

et benedixit diei septimo et sanctificavit illum quia in ipso cessaverat ab omni opere suo quod creavit deus ut facere
por eso dios bendijo y santificó el séptimo día, porque en él reposó de toda su obra de creación que dios había hecho

ut omnis qui credit in ipso non pereat sed habeat vitam aeterna
para que todo aquel que cree en él tenga vida eterna

dominus adiutor meus et protector meus in ipso speravit cor meum et adiutus sum et refloruit caro mea et ex voluntate mea confitebor e
escucha, oh jehovah, mi voz con que clamo a ti. ten misericordia de mí y respóndeme

pro quo legatione fungor in catena ita ut in ipso audeam prout oportet me loqu
por el cual soy embajador en cadenas; a fin de que por ello yo hable con valentía, como debo hablar

apparuit autem ei dominus in convalle mambre sedenti in ostio tabernaculi sui in ipso fervore die
jehovah se apareció a abraham en el encinar de mamre, cuando él estaba sentado en la entrada de la tienda, en el pleno calor del día