Hai cercato la traduzione di et nihil amplius da Latino a Spagnolo

tu nihil amplius
siempre mia

nemo et nihil
nadie sabe nada

et nihil humanum
soy un hombre, y nada humano es ajeno a putoiam

et nihil mihi deerit
español

pulvis cinis et nihil
nada polvo de ceniza

dominus pascit me et nihil mihi deerit
the lord is my shepherd and i shall lack nothing

ego sum pauper nihil habeo et nihil volo
soy muy pobre, nada poseo, nada necesito

homo sum, et nihil humanum alienum a me puto
soy un hombre, y nada humano es ajeno a putoiam

at ille dixit ad eos nihil amplius quam quod constitutum est vobis faciati
Él les decía: --no cobréis más de lo que os está ordenado

xxiii psalmus dominus pascit me et nihil mihi deerit
salmo 23 el señor es mi pastor; nada me faltará

xxiii psalmo dominus meus pastor est et nihil mihi deerit
salmo 23 el senor es mi pastor nada me faltara

et nihil discrevit inter nos et illos fide purificans corda eoru
y no hizo ninguna diferencia entre nosotros y ellos, ya que purificó por la fe sus corazones

mulier stulta et clamosa plenaque inlecebris et nihil omnino scien
la mujer necia es alborotadora; es libertina y no conoce la vergüenza

cum ergo his contradici non possit oportet vos sedatos esse et nihil temere ager
ya que esto no puede ser contradicho, conviene que os apacigüéis y que no hagáis nada precipitado

dives cum dormierit nihil secum auferet aperit oculos suos et nihil invenie
se acostará rico, pero dejará de serlo; abrirá sus ojos, y todo habrá desaparecido

haec dicit dominus deus vae prophetis insipientibus qui sequuntur spiritum suum et nihil viden
así ha dicho el señor jehova: ¡ay de los profetas insensatos que andan tras su propio espíritu, y que nada han visto

et ecce palam loquitur et nihil ei dicunt numquid vere cognoverunt principes quia hic est christu
¡he aquí, habla públicamente, y no le dicen nada! ¿será que los principales realmente han reconocido que él es el cristo

bibentes in fialis vinum et optimo unguento delibuti et nihil patiebantur super contritione iosep
bebéis vino en grandes copas y os ungís con los más finos perfumes, y no os afligís por la ruina de josé

diebus quadraginta et temptabatur a diabolo et nihil manducavit in diebus illis et consummatis illis esurii
por cuarenta días, y era tentado por el diablo. no comió nada en aquellos días; y cuando fueron cumplidos, tuvo hambre