Hai cercato la traduzione di ex genere da Latino a Spagnolo

ex genere
genéricamente

genere
permitido

ex eo genere bruti
chosen from the class of a brute;

ex
por una causa justa

a toto genere
de todo el género

ex lege
en un lado

ex animo
desde el corazón

ex toto genere suo,ex genere suo
with all after their kind, of its kind,

gentes a toto genere
toto generate

in omni genere casu et numero
and in the case of the number of every kind:

de genere suo, in speciali quomodo in via sua
. de su género, de modo especial, a su modo

catilina,nobili genere natus,fuit magna vi
catilina, nació de una familia noble, fue un gran

iterum simile est regnum caelorum sagenae missae in mare et ex omni genere congregant
asimismo, el reino de los cielos es semejante a una red que fue echada en el mar y juntó toda clase de peces

circumcisus octava die ex genere israhel de tribu beniamin hebraeus ex hebraeis secundum legem pharisaeu
circuncidado al octavo día, del linaje de israel, de la tribu de benjamín, hebreo de hebreos; en cuanto a la ley, fariseo

. hoc labore se durant adulescentes atque hoc genere venationis exercent,
. los jóvenes se endurecen para el trabajo de este tipo de caza en este ejercicio,

in itineribus saepe periculis fluminum periculis latronum periculis ex genere periculis ex gentibus periculis in civitate periculis in solitudine periculis in mari periculis in falsis fratribu
muchas veces he estado en viajes a pie, en peligros de ríos, en peligros de asaltantes, en peligros de los de mi nación, en peligros de los gentiles, en peligros en la ciudad, en peligros en el desierto, en peligros en el mar, en peligros entre falsos hermanos