Hai cercato la traduzione di excelsus da Latino a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Spagnolo

Informazioni

Latino

excelsus

Spagnolo

mare

Ultimo aggiornamento 2015-02-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

trachycarpus excelsus

Spagnolo

palmera de cáñamo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Latino

sed non excelsus in manufactis habitat sicut propheta dici

Spagnolo

no obstante, el altísimo no habita en casas hechas por mano, como dice el profeta

Ultimo aggiornamento 2023-10-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Latino

tonabit de caelis dominus et excelsus dabit vocem sua

Spagnolo

"jehovah tronó desde los cielos; el altísimo dio su voz

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Latino

dominus in sion magnus et excelsus est super omnes populo

Spagnolo

jehovah ha dado a conocer su victoria; ante los ojos de las naciones ha manifestado su justicia

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Latino

ecce deus excelsus in fortitudine sua et nullus ei similis in legislatoribu

Spagnolo

he aquí que dios es exaltado en su poder. ¿quién hay que enseñe como él

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Latino

quiescite ergo ab homine cuius spiritus in naribus eius quia excelsus reputatus est ips

Spagnolo

dejad de confiar en el hombre, cuyo hálito está en su nariz; pues, ¿de qué estima es digno

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Latino

cesaris potentia pro rexis prudentia iste excelsus mons etargenteus orbem debelare valent universisunt

Spagnolo

google transportadora latino

Ultimo aggiornamento 2019-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

emim primi fuerunt habitatores eius populus magnus et validus et tam excelsus ut de enacim stirp

Spagnolo

(los emitas habitaron allí antes. Éstos eran un pueblo grande y numeroso; eran altos como los anaquitas

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

quartum bellum fuit in geth in quo vir excelsus qui senos in manibus pedibusque habebat digitos id est viginti et quattuor et erat de origine araf

Spagnolo

y hubo otra batalla en gat, donde había un hombre de gran estatura, el cual tenía seis dedos en cada mano y seis dedos en cada pie, veinticuatro en total. Él también era un descendiente de harafa

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

quia haec dicit excelsus et sublimis habitans aeternitatem et sanctum nomen eius in excelso et in sancto habitans et cum contrito et humili spiritu ut vivificet spiritum humilium et vivificet cor contritoru

Spagnolo

porque así ha dicho el alto y sublime, el que habita la eternidad y cuyo nombre es el santo: "yo habito en las alturas y en santidad; pero estoy con el de espíritu contrito y humillado, para vivificar el espíritu de los humildes y para vivificar el corazón de los oprimidos

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Latino

et ab hominibus te eicient et cum bestiis feris erit habitatio tua faenum quasi bos comedes et septem tempora mutabuntur super te donec scias quod dominetur excelsus in regno hominum et cuicumque voluerit det illu

Spagnolo

al final de doce meses, mientras se paseaba sobre la terraza del palacio real de babilonia

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

eicient te ab hominibus et cum bestiis feris erit habitatio tua et faenum ut bos comedes et rore caeli infunderis septem quoque tempora mutabuntur super te donec scias quod dominetur excelsus super regnum hominum et cuicumque voluerit det illu

Spagnolo

eres tú mismo, oh rey, que has crecido y te has hecho fuerte. tu grandeza ha crecido y ha llegado hasta el cielo, y tu dominio hasta los confines de la tierra

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,888,964 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK