Hai cercato la traduzione di fili da Latino a Spagnolo

fili
hijos

divi fili
fils des dieux

fili familias
manus

fili mi itaque
itaque lyram amat

fili praebe cor tuum
hijo da tu corazón mihi

tu quoque, fili mi
en cuanto a ti también, hijo mío, a mí,

benedico te, fili mi,
yo te bendigo en el nombre del padre, del hijo y del espiritu santo

praebe fili mi cor tuum mihi
españpl

et tu quoque brutus fili mii
tu tambien bruto hijo mio

ultra quid faciam tibi hac fili mi
más de lo que hago por ti en este relleno

'fili multos libros legere debes
nunca granjero perezoso cultiva el ámbito de los ingresos

fili hominis notas fac hierusalem abominationes sua
"oh hijo de hombre, haz conocer sus abominaciones a jerusalén

nescis mi fili quantilla prudentia mundas regatur
do not know my son how little wisdom the world is governed

tu ergo fili hominis adsume super tyrum lamentu
"tú, oh hijo de hombre, entona un lamento por tiro

praebe fili mi cor tuum mihi et oculi tui vias meas custodian
dame, hijo mío, tu corazón, y observen tus ojos mis caminos

fili mi ne ambules cum eis prohibe pedem tuum a semitis eoru
hijo mío, no andes en el camino de ellos; aparta tu pie de sus senderos

at ipse dixit illi fili tu semper mecum es et omnia mea tua sun
entonces su padre le dijo: "hijo, tú siempre estás conmigo, y todas mis cosas son tuyas

nunc ergo fili audi vocem meam et consurgens fuge ad laban fratrem meum in hara
ahora pues, hijo mío, obedéceme: levántate y huye a mi hermano labán, en harán

et dixit ad me fili hominis fode parietem et cum perfodissem parietem apparuit ostium unu
y me dijo: "oh hijo de hombre, cava en la pared." cavé en la pared, y he aquí una entrada

et comminabantur illi multi ut taceret at ille multo magis clamabat fili david miserere me
muchos le regañaban para que se callara, pero él gritaba aun más fuerte: --¡hijo de david, ten misericordia de mí