Hai cercato la traduzione di gratia domini nostri da Latino a Spagnolo

gratia domini iesu vobiscu
la gracia del señor jesús sea con todos vosotros

dominica resurrectionis domini nostri
pascua

corpus domini nostri jesu christi
el cuerpo de nuestro señor jesucristo,

in nomine domini nostri jesu christi
en el nombre de nuestro señor jesucristo,

in nomine domini nostri ihesu christi
en el nombre de nuestro señor jesucristo

huius rei gratia flecto genua mea ad patrem domini nostri iesu christ
por esta razón doblo mis rodillas ante el padre

superabundavit autem gratia domini nostri cum fide et dilectione quae est in christo ies
pero la gracia de nuestro señor fue más que abundante con la fe y el amor que hay en cristo jesús

ita ut nihil vobis desit in ulla gratia expectantibus revelationem domini nostri iesu christ
hasta no faltaros ningún don, mientras esperáis la manifestación de nuestro señor jesucristo

pax domini nostri jesuscristi sit semper mecum per virtuten
es la paz de nuestro señor jesús critica

deus autem pacis conteret satanan sub pedibus vestris velociter gratia domini nostri iesu christi vobiscu
y el dios de paz aplastará en breve a satanás debajo de vuestros pies. la gracia de nuestro señor jesús sea con vosotros

hominibus qui tradiderunt animas suas pro nomine domini nostri iesu christ
hombres que han arriesgado sus vidas por el nombre de nuestro señor jesucristo

gratias agimus deo et patri domini nostri iesu christi semper pro vobis orante
damos gracias a dios, el padre de nuestro señor jesucristo, orando siempre por vosotros

pax domini nostri jesus criti sit sè pero mecimos per virtuten elisenda prophetae
es la paz de nuestro señor jesús critica

in nomine domini nostri iesu christi congregatis vobis et meo spiritu cum virtute domini ies
en el nombre de nuestro señor jesús, reunidos vosotros y mi espíritu con el poder de nuestro señor jesús

sic enim abundanter ministrabitur vobis introitus in aeternum regnum domini nostri et salvatoris iesu christ
pues de esta manera os será otorgada amplia entrada en el reino eterno de nuestro señor y salvador jesucristo

in flamma ignis dantis vindictam his qui non noverunt deum et qui non oboediunt evangelio domini nostri ies
en llama de fuego, para dar retribución a los que no han conocido a dios y a los que no obedecen el evangelio de nuestro señor jesús

benedictus deus et pater domini nostri iesu christi qui benedixit nos in omni benedictione spiritali in caelestibus in christ
bendito sea el dios y padre de nuestro señor jesucristo, quien nos ha bendecido en cristo con toda bendición espiritual en los lugares celestiales

haec enim vobis cum adsint et superent non vacuos nec sine fructu vos constituent in domini nostri iesu christi cognition
porque cuando estas cosas están en vosotros y abundan, no os dejarán estar ociosos ni estériles en el conocimiento de nuestro señor jesucristo

et domini nostri longanimitatem salutem arbitramini sicut et carissimus frater noster paulus secundum datam sibi sapientiam scripsit vobi
considerad que la paciencia de nuestro señor es para salvación; como también nuestro amado hermano pablo os ha escrito, según la sabiduría que le ha sido dada

ad confirmanda corda vestra sine querella in sanctitate ante deum et patrem nostrum in adventu domini nostri iesu cum omnibus sanctis eius ame
a fin de confirmar vuestros corazones irreprensibles en santidad delante de dios nuestro padre, en la venida de nuestro señor jesús con todos sus santos