Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
liga ea in corde tuo iugiter et circumda gutturi tu
Átalos siempre a tu corazón, y enlázalos en tu cuello
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comede fili mi mel quia bonum est et favum dulcissimum gutturi tu
come, hijo mío, de la miel, porque es buena; y del panal, que es dulce a tu paladar
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
misericordia et veritas non te deserant circumda eas gutturi tuo et describe in tabulis cordis tu
no se aparten de ti la misericordia y la verdad; átalas a tu cuello. escríbelas en las tablas de tu corazón
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sicut malum inter ligna silvarum sic dilectus meus inter filios sub umbra illius quam desideraveram sedi et fructus eius dulcis gutturi me
como un manzano entre los árboles del bosque es mi amado entre los jóvenes. me agrada sentarme bajo su sombra; su fruto es dulce a mi paladar
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: