Hai cercato la traduzione di habitabo da Latino a Spagnolo

facientque mihi sanctuarium et habitabo in medio eoru
que me hagan un santuario, y yo habitaré en medio de ellos

et habitabo in medio filiorum israhel eroque eis deu
yo habitaré en medio de los hijos de israel, y seré su dios

et habitabo in medio filiorum israhel et non derelinquam populum meum israhe
habitaré en medio de los hijos de israel, y no abandonaré a mi pueblo israel.

lauda et laetare filia sion quia ecce ego venio et habitabo in medio tui ait dominu
"¡canta y alégrate, oh hija de sion, porque he aquí que vengo, y habitaré en medio de ti!, dice jehovah

habitabo vobiscum in loco isto in terra quam dedi patribus vestris a saeculo usque in saeculu
entonces os dejaré habitar en este lugar, en la tierra que desde siempre y para siempre di a vuestros padres

haec dicit dominus exercituum deus israhel bonas facite vias vestras et studia vestra et habitabo vobiscum in loco ist
así ha dicho jehovah de los ejércitos, dios de israel: corregid vuestros caminos y vuestras obras, y os dejaré habitar en este lugar

et adplicabuntur gentes multae ad dominum in die illa et erunt mihi in populum et habitabo in medio tui et scies quia dominus exercituum misit me ad t
en aquel día se unirán a jehovah muchas naciones, y serán mi pueblo. y habitaré en medio de ti." entonces conoceréis que jehovah de los ejércitos me ha enviado a ti