Hai cercato la traduzione di iactabatur fluctibus da Latino a Spagnolo

iactabatur
iacbatur

navicula autem in medio mari iactabatur fluctibus erat enim contrarius ventu
la barca ya quedaba a gran distancia de la tierra, azotada por las olas, porque el viento era contrario

et ecce motus magnus factus est in mari ita ut navicula operiretur fluctibus ipse vero dormieba
y de repente se levantó una tempestad tan grande en el mar que las olas cubrían la barca, pero él dormía

ad dexteram orientis calamitatis meae ilico surrexerunt pedes meos subverterunt et oppresserunt quasi fluctibus semitis sui
a la derecha se levanta la chusma; empujan mis pies y preparan contra mí sus destructivos caminos