Hai cercato la traduzione di intentio recta da Latino a Spagnolo

intentio recta
línea de voltaje

intentio
acción para la ejecución

recta via
chemin

intentio dogmatica
just

semper est recta
is always right

recta ratio agibilium
recta ratio agibilium

est quidem vera lex recta ratio
la loi est en effet un véritable système de ligne

diameter recta aperturae pelvis inferioris
diámetro conjugado pélvico

labia deosculabitur qui recta verba responde
no me hace bien estar sin ti

voluntas regum labia iusta qui recta loquitur diligetu
los reyes favorecen a los labios justos y aman al que habla lo recto

lex est recta ratio imperans honesta, prohibens contraria.
la ley es la razón justa que ordena al honorable

est via quae videtur homini recta et novissimum eius ducit ad morte
hay un camino que al hombre le parece derecho, pero que al final es camino de muerte

abominantur iusti virum impium et abominantur impii eos qui in recta sunt vi
abominación es a los justos el hombre inicuo, y el de caminos rectos es abominación al impío

audite quoniam de rebus magnis locutura sum et aperientur labia mea ut recta praedicen
escuchad, porque hablaré cosas excelentes, y abriré mis labios para decir cosas rectas

ecce qui incredulus est non erit recta anima eius in semet ipso iustus autem in fide sua vive
he aquí, aquel cuya alma no es recta dentro de sí está envanecido, pero el justo por su fe vivirá

audite haec principes domus iacob et iudices domus israhel qui abominamini iudicium et omnia recta pervertiti
oíd, pues, esto, oh jefes de la casa de jacob y magistrados de la casa de israel que hacéis abominable el juicio y pervertís todo lo que es recto

absit autem a me hoc peccatum in domino ut cessem orare pro vobis et docebo vos viam bonam et recta
en cuanto a mí, ¡lejos esté de mí pecar contra jehovah dejando de rogar por vosotros! al contrario, os instruiré en el camino bueno y recto