Hai cercato la traduzione di itaque da Latino a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Spagnolo

Informazioni

Latino

itaque

Spagnolo

Ultimo aggiornamento 2020-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

itaque pater

Spagnolo

griegos en troya

Ultimo aggiornamento 2020-10-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

do itaque ho azy ireo

Spagnolo

hazlo por ellos

Ultimo aggiornamento 2024-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

delevit itaque hieu baal de israhe

Spagnolo

así jehú erradicó a baal de israel

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

itaque mulieres vicinarium civitatum rapinunt

Spagnolo

no tenían esposas, son pastores, de roma,

Ultimo aggiornamento 2021-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

itaque legatos in finitimas civitates miserunt

Spagnolo

al vecino

Ultimo aggiornamento 2020-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

itaque quad philosophia fruit facta philologist est

Spagnolo

la filosofía se convirtió en lo que era la filología

Ultimo aggiornamento 2023-01-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

dissensio itaque facta est in turba propter eu

Spagnolo

así que había disensión entre la gente por causa de él

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

itaque nemo glorietur in hominibus omnia enim vestra sun

Spagnolo

así que nadie se gloríe en los hombres; pues todo es vuestr

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

omnia tua mihi dedisti, itaque nunc omnia mea tua sunt

Spagnolo

todo lo que tienes tu

Ultimo aggiornamento 2020-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

itaque lex pedagogus noster fuit in christo ut ex fide iustificemu

Spagnolo

de manera que la ley ha sido nuestro tutor para llevarnos a cristo, para que seamos justificados por la fe

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ascendit itaque rex israhel et iosaphat rex iuda in ramoth galaa

Spagnolo

el rey de israel subió con josafat, rey de judá, a ramot de galaad

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

fecit itaque moses et aaron sicut praeceperat dominus ita egerun

Spagnolo

moisés y aarón hicieron como jehovah les mandó; así lo hicieron

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

dixit itaque et eis cum reversus fuero victor in pace destruam tjnfkjnimb

Spagnolo

y él habló también a los de peniel, diciendo: --cuando yo regrese en paz, derribaré esta torre

Ultimo aggiornamento 2013-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

abiit itaque moses et locutus est omnia verba haec ad universum israhe

Spagnolo

moisés fue y habló estas palabras a todo israel

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

itaque epulemur in acimis sinceritatis in veritatis, ic factus in caput anguli

Spagnolo

todo es bueno

Ultimo aggiornamento 2021-03-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

cum itaque ingressus esset abram aegyptum viderunt aegyptii mulierem quod esset pulchra nimi

Spagnolo

y aconteció que cuando abram entró en egipto, los egipcios vieron que la mujer era muy bella

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

itaque fratres state et tenete traditiones quas didicistis sive per sermonem sive per epistulam nostra

Spagnolo

así que, hermanos, estad firmes y retened las doctrinas en que habéis sido enseñados, sea por palabra o por carta nuestra

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

itaque filii israhel habitaverunt in medio chananei et hetthei et amorrei et ferezei et evei et iebuse

Spagnolo

así es que los hijos de israel habitaban entre los cananeos, los heteos, los amorreos, los ferezeos, los heveos y los jebuseos

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

stetit itaque rabsaces et clamavit voce magna iudaice et ait audite verba regis magni regis assyrioru

Spagnolo

entonces el rabsaces se puso de pie, gritó a gran voz en hebreo y habló diciendo: --¡oíd la palabra del gran rey, el rey de asiria

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,774,182,753 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK