Hai cercato la traduzione di liber generationis filii david fi... da Latino a Spagnolo

liber generationis iesu christi filii david filii abraha
libro de la genealogía de jesucristo, hijo de david, hijo de abraham

defecerunt laudes david filii iess
tú, que me has hecho ver muchas angustias y males, volverás a darme vida, y de nuevo me levantarás desde los abismos de la tierra

parabolae salomonis filii david regis israhe
los proverbios de salomón hijo de david, rey de israel

duxit autem roboam uxorem maalath filiam hierimuth filii david abiail quoque filiam heliab filii isa
roboam tomó por mujer a majalat hija de jerimot, hijo de david, y de abihaíl hija de eliab, hijo de isaí

hae quoque sunt generationes isaac filii abraham abraham genuit isaa
Ésta es la historia de isaac hijo de abraham. abraham engendró a isaac

omnes hii filii david absque filiis concubinarum habuerunt sororem thama
todos éstos fueron los hijos de david, sin contar los hijos de las concubinas. tamar fue hermana de ellos

hae sunt generationes ismahel filii abraham quem peperit ei agar aegyptia famula sarra
Éstos son los descendientes de ismael hijo de abraham, que le dio a luz agar la egipcia, sierva de sara

nati quoque sunt filii david in hebron fuitque primogenitus eius amnon de ahinoem iezrahelitid
a david le nacieron hijos en hebrón. su primogénito fue amnón, de ajinoam, de jezreel

et surrexit hieroboam filius nabath servus salomonis filii david et rebellavit contra dominum suu
pero jeroboam hijo de nabat, servidor de salomón hijo de david, se levantó y se rebeló contra su señor

banaias vero filius ioiada super legiones cherethi et felethi porro filii david primi ad manum regi
benaías hijo de joyada estaba al mando de los quereteos y de los peleteos. y los hijos de david eran los primeros al lado del rey

factaque est grandis celebritas in hierusalem qualis a diebus salomonis filii david regis israhel in ea urbe non fuera
hubo gran alegría en jerusalén, porque no había habido cosa semejante en jerusalén desde los días de salomón hijo de david, rey de israel

tulitque isai asinum plenum panibus et lagoenam vini et hedum de capris unum et misit per manum david filii sui sau
entonces isaí tomó un asno cargado de pan, un odre de vino y un cabrito, y los envió a saúl por medio de su hijo david

huic thalamo presto lucas defensor adesto. marce praecare jesmn ne simus doemonis oesu. te precor ut damnesfantasmata cuc joannes. esto custos meus dum dormiam nocte mattheus. jesu filii david miserere mei. amen. in nomine patris et filii et spin tus sancti, amen.
para este lucas, el defensor de la cámara, presto vienen con ellos. marcos, oramos con jesmn para no ser como los demonios oesus. oramos para que damnesfantasmata cuc joon. que sea, mi tutor, siempre y cuando duermo en la noche, matthew. jesús, hijo de david, ten piedad. amén. en el nombre del padre y del hijo, y del fin santo vuelta.