Hai cercato la traduzione di linteamina da Latino a Spagnolo

et mutatoria et pallia et linteamina et acu
las ropas festivas, los mantos, los pañuelos, los bolsos

et cum se inclinasset videt posita linteamina non tamen introivi
y cuando se inclinó, vio que los lienzos habían quedado allí; sin embargo, no entró

venit ergo simon petrus sequens eum et introivit in monumentum et videt linteamina posit
entonces llegó simón pedro siguiéndole, y entró en el sepulcro. y vio los lienzos que habían quedado

petrus autem surgens cucurrit ad monumentum et procumbens videt linteamina sola posita et abiit secum mirans quod factum fuera
sin embargo, pedro se levantó y corrió al sepulcro. cuando miró adentro, vio los lienzos solos y se fue a casa, asombrado de lo que había sucedido