Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lotis prius aqua intestinis et pedibu
luego lavó las vísceras y las piernas, y las hizo arder sobre el holocausto en el altar
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
haec sunt quae coinquinant hominem non lotis autem manibus manducare non coinquinat homine
estas cosas son las que contaminan al hombre, pero el comer sin lavarse las manos no contamina al hombre
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et cum vidissent quosdam ex discipulis eius communibus manibus id est non lotis manducare panes vituperaverun
ellos vieron que algunos discípulos de él estaban comiendo pan con las manos impuras, es decir, sin lavar
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
intestinis et pedibus lotis aqua adolebitque ea sacerdos super altare in holocaustum et suavem odorem domin
y el sacerdote lavará con agua las vísceras y las piernas, y las hará arder todas sobre el altar. es un holocausto, una ofrenda quemada de grato olor a jehovah
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et die septimo radat capillos capitis barbamque et supercilia ac totius corporis pilos et lotis rursum vestibus et corpor
al séptimo día afeitará de nuevo todo su pelo: su cabeza, su barba y sus cejas, es decir, todo su pelo. luego lavará su ropa y lavará su cuerpo con agua, y quedará purificado
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lotis prius intestinis et pedibus totumque simul arietem incendit super altare eo quod esset holocaustum suavissimi odoris domino sicut praeceperat e
lavó luego con agua las vísceras y las piernas, e hizo arder todo el carnero sobre el altar. es holocausto de grato olor, ofrenda quemada a jehovah, como jehovah había mandado a moisés
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: