Hai cercato la traduzione di me et te transisse, factum intere... da Latino a Spagnolo

me et te in aeternum
tú y yo para siempre

veni ad me et ego
yo

deus mecum contra me et
dios está conmigo y ser vincebam

ponamque foedus meum inter me et te et multiplicabo te vehementer nimi
yo cumpliré mi pacto entre yo y tú, y te multiplicaré en gran manera

et vos in me et ego in vobis
quod justum fuerit davo vobis

dilexit me et tradidit semetipsum pro me
me amó y se entregó por mí

si quis sitis veniat ad me et bibat
si alguno tiene sed, venga a mi y yo bebere

adtende iob et audi me et tace dum ego loqua
atiende, oh job; escúchame. calla, y yo hablaré

dominus regit me et sanctum mortem accipit curam mei
el me gobierna y cuida mi santa muerte

venite ad me et ego dabo adme vobis omnia bona
todas las cosas buenas llegan a mí, y voy a dar a usted,

cor meum conturbatum est in me et formido mortis cecidit super m
Él hará volver el mal contra mis enemigos. ¡destrúyelos por tu verdad

abominantur me et longe fugiunt a me et faciem meam conspuere non verentu
me abominan y se alejan de mí; no se refrenan de escupir mi cara

dixit autem dominus ad mosen et verbum istud quod locutus es faciam invenisti enim gratiam coram me et te ipsum novi ex nomin
jehovah dijo a moisés: --también haré esto que has dicho, por cuanto has hallado gracia ante mis ojos y te he conocido por tu nombre

accesserunt itaque filii iuda ad iosue in galgala locutusque est ad eum chaleb filius iepphonne cenezeus nosti quid locutus sit dominus ad mosen hominem dei de me et te in cadesbarn
los hijos de judá acudieron a josué en gilgal. y caleb hijo de jefone el quenezeo le dijo: --tú sabes lo que jehovah dijo a moisés, hombre de dios, en cades-barnea tocante a mí y a ti

foedus est inter me et te et inter patrem meum et patrem tuum ideo misi tibi munera argentum et aurum et peto ut venias et irritum facias foedus quod habes cum baasa rege israhel et recedat a m
"haya alianza entre tú y yo, como la había entre mi padre y tu padre. he aquí, yo te envío un obsequio de plata y oro; ve y anula tu alianza con baasa, rey de israel, para que se aparte de mí.

et factum est in anno sexto in sexto mense in quinta mensis ego sedebam in domo mea et senes iuda sedebant coram me et cecidit super me ibi manus domini de
aconteció en el quinto día del mes sexto del sexto año, estando yo sentado en mi casa y los ancianos de judá también sentados delante de mí, que descendió allí sobre mí la mano del señor jehovah