Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
abscondunt odium labia mendacia
español
Ultimo aggiornamento 2021-12-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
liberat animas testis fidelis et profert mendacia versipelli
el testigo veraz libra las vidas, pero el engañoso respira mentiras
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2.iste homo ceteris hominibus saepe mera mendacia narrat.
en ese momento la gente estaba feliz
Ultimo aggiornamento 2020-04-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
abscondunt odium labia mendacia qui profert contumeliam insipiens es
el que aplaca el odio es de labios justos, pero el que suscita la calumnia es necio
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
testis falsus non erit inpunitus et qui mendacia loquitur non effugie
el testigo falso no quedará impune, y el que respira mentiras no escapará
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
abominatio domino labia mendacia qui autem fideliter agunt placent e
los labios mentirosos son abominación a jehovah, pero le agradan los que actúan con verdad
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
proferentem mendacia testem fallacem et eum qui seminat inter fratres discordia
el testigo falso que habla mentiras y el que provoca discordia entre los hermanos
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vanitatem et verba mendacia longe fac a me mendicitatem et divitias ne dederis mihi tribue tantum victui meo necessari
vanidad y palabra mentirosa aparta de mí, y no me des pobreza ni riqueza. sólo dame mi pan cotidiano
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: