Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mille septingenti
español
Ultimo aggiornamento 2023-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mille modi veneris
mil maneras de llegar al triunfo
Ultimo aggiornamento 2018-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mille ambulat oculis
he walks a thousand eyes
Ultimo aggiornamento 2022-11-18
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
grazie mille a chi mi aiuterà
muchas graciss por tu ayuda
Ultimo aggiornamento 2023-07-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
expectabo iam istinc per annos mille
Ultimo aggiornamento 2021-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
da mi basia mille, deinde centum,
dame mil besos, luego cien,
Ultimo aggiornamento 2020-06-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
filii arem mille decem et septem levita
los hijos de harim, 1.017
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
viri helam alterius mille ducenti quinquaginta quattuo
los hijos del otro elam, 1.254
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
filii helam alterius mille ducenti quinquaginta quattuo
los hijos del otro elam, 1.254
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et quicumque te angariaverit mille passus vade cum illo alia du
a cualquiera que te obligue a llevar carga por una milla, ve con él dos
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mille viri de singulis tribubus eligantur israhel qui mittantur ad bellu
enviaréis a la guerra 1.000 hombres de cada tribu, de todas las tribus de israel.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cunctus exercitus pugnatorum eius qui numerati sunt quadraginta milia et mille quingent
los contados en su ejército son 41.500
Ultimo aggiornamento 2023-06-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
et praecinebant mulieres ludentes atque dicentes percussit saul mille et david decem mili
y mientras danzaban, las mujeres cantaban y decían: "¡saúl derrotó a sus miles! ¡y david a sus diez miles!
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
balthasar rex fecit grande convivium optimatibus suis mille et unusquisque secundum suam bibebat aetate
el rey belsasar hizo un gran banquete para mil de sus nobles, y estaba bebiendo vino en presencia de los mil
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ascenditque salomon ad altare aeneum coram tabernaculo foederis domini et obtulit in eo mille hostia
salomón fue allí, ante jehovah, al altar de bronce que estaba en el tabernáculo de reunión, y ofreció sobre él 1.000 holocaustos
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
curam habe de bono nomine: hoc enim magis permanebit tibi quam mille thesauri pretiosi et magni
recuerde, si pierde todo para mantener la reputación de
Ultimo aggiornamento 2020-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et calcatus est lacus extra civitatem et exivit sanguis de lacu usque ad frenos equorum per stadia mille sescent
y el lagar fue pisado fuera de la ciudad, y salió sangre del lagar hasta la altura de los frenos de los caballos, a lo largo de 1.600 estadios
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quia haec dicit dominus deus urbs de qua egrediebantur mille relinquentur in ea centum et de qua egrediebantur centum relinquentur in ea decem in domo israhe
porque así dice el señor jehovah a la casa de israel: "la ciudad que salía con mil quedará con cien, y la que salía con cien quedará con diez.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
et omnes viros robustos septem milia et artifices et clusores mille omnes viros fortes et bellatores duxitque eos rex babylonis captivos in babylone
el rey de babilonia llevó cautivos a babilonia a todos los hombres de guerra, que eran 7.000, a los artesanos, y herreros, que eran 1.000, y a todos los valientes ejercitados para la guerra
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: