Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
illis
él abrió
Ultimo aggiornamento 2023-11-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ex illis
fuera de ellos
Ultimo aggiornamento 2023-11-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de ex illis
fuera de ellos
Ultimo aggiornamento 2021-06-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
erat subditus illis
Ultimo aggiornamento 2024-03-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in diebus illis;
granizo y fuego
Ultimo aggiornamento 2021-07-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ego vivo illis quos amo
yo vivo por los que amo a ellos,
Ultimo aggiornamento 2019-12-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et erat subditus illis
Él fue obediente a ellos;
Ultimo aggiornamento 2020-09-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
illis in corde meo porto
i carry them in my heart
Ultimo aggiornamento 2020-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
timor non illis erat et vindice bonum rectumque faciebat
y sin vengador hizo bien y bien
Ultimo aggiornamento 2021-10-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
erat autem non longe ab illis grex porcorum multorum pascen
lejos de ellos estaba paciendo un gran hato de cerdos
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
domine ne statuas illis hoc peccatum
my lord, do not hold this sin against them,
Ultimo aggiornamento 2021-08-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
omnia mvtantvr nos et mvtamvr in illis
larga vida y prosperidad
Ultimo aggiornamento 2019-07-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tanto plus in illis proficit vitiorum ignoratio
so much the more it is in use to a man of vice is ignorance of
Ultimo aggiornamento 2020-05-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
homines sine lege, sponte sua, vitam agebant; timor non illis erat
el miedo no se sentaron alrededor,
Ultimo aggiornamento 2023-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
pater, ignosce illis, quia nescio quid faciunt
padre perdonale porque no sabe lo que hacen
Ultimo aggiornamento 2021-12-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dico autem non nuptis et viduis bonum est illis si sic maneant sicut et eg
digo, pues, a los no casados y a las viudas que les sería bueno si se quedasen como yo
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et dixit illis similitudinem videte ficulneam et omnes arbore
y les dijo una parábola: --mirad la higuera y todos los árboles
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
verumtamen et diebus illis ait dominus non faciam vos in consummatione
sin embargo, dice jehovah, no os consumiré del todo en aquellos días
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quidam autem pharisaeorum dicebant illis quid facitis quod non licet in sabbati
y algunos de los fariseos dijeron: --¿por qué hacéis lo que no es lícito hacer en los sábados
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et respondens iesus ait illis non ideo erratis non scientes scripturas neque virtutem de
entonces jesús les dijo: --¿no es por esto que erráis, porque no conocéis las escrituras ni tampoco el poder de dios
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: