Hai cercato la traduzione di omnia in omnibus da Latino a Spagnolo

omnia in omnibus
considerándolo todo

omnia et in omnibus christus
en todas las cosas y en todas las cosas cristo

in omnibus
dans tout

omnia in unum
all in one

in omnibus christus
el primado de cristo en todos

omnia in gloriam dei
all the glory of god

in omnibus respice finem
in all things look to the end

omnia in mensura et numero
alle dinge in maß und zahl

ad extremum omnia in omnibus rebus quae feceris summa gratiarum
todas las cosas a uno

cato in omnibus rebus singulari fuit industria
cato è unico sotto ogni punto di vista, era l'industria nel

et ipse est ante omnes et omnia in ipso constan
Él antecede a todas las cosas, y en él todas las cosas subsisten

atrox bellum omnia in agris urbibusque vastabat.
el emperador y colocó la totalidad de su caballería en las alas

nomen linguae esperanticae idem in omnibus linguis est!
¡el nombre de la lengua esperanto es el mismo en todos los idiomas!

intellege quae dico dabit enim tibi dominus in omnibus intellectu
considera bien lo que digo, pues el señor te dará entendimiento en todo

ut cognoscamus in terra viam tuam in omnibus gentibus salutare tuu
todo listo

in necessariis unitas, in dubiis libertas, in omnibus caritas
en las cosas necesarias, unidad; en las cosas dudosas, libertad, en todo, caridad

omnia in universo loquuntur. nihil est quod non habeat linguam.
todo habla en el universo. no hay nada que no tenga su idioma.