Hai cercato la traduzione di partes verendas da Latino a Spagnolo

partes verendas
verenda

partes
son hechos

utraque partes
ambas partes

ordo partium ad partes
order the party to parties

sententiam, partes non obligat
es inadmisible toda interpretación que conduzca a lo absurdo

omnia gallia divisa in partes tres
all gaul divided into three parts

ecce crucen domine fugite partes adbers
ando mirada crucen 1703 o huir adbert

partes viriles exiguitates insignis sicut pueri
como chicos

et discubuerunt in partes per centenos et per quinquageno
se recostaron por grupos, de cien en cien y de cincuenta en cincuenta

no hay ningún lugar para estar en todas partes
vine vi y venci

et egressus inde iesus secessit in partes tyri et sidoni
cuando jesús salió de allí, se fue a las regiones de tiro y de sidón

et statim ascendens navem cum discipulis suis venit in partes dalmanuth
y luego, entrando en la barca con sus discípulos, se fue a la región de dalmanuta

quod autem ascendit quid est nisi quia et descendit primum in inferiores partes terra
pero esto de que subió, ¿qué quiere decir, a menos que hubiera descendido también a las partes más bajas de la tierra

et sermo ei cum ioab filio sarviae et cum abiathar sacerdote qui adiuvabant partes adonia
adonías tenía tratos con joab, hijo de sarvia, y con el sacerdote abiatar. ellos respaldaban a adonías

cum autem perambulasset partes illas et exhortatus eos fuisset multo sermone venit ad graecia
recorrió aquellas regiones, exhortándoles con abundancia de palabras, y luego llegó a grecia

dividite inquit infantem vivum in duas partes et date dimidiam partem uni et dimidiam partem alter
y enseguida dijo el rey: --¡partid al niño vivo en dos, y dad la mitad a la una y la otra mitad a la otra

et erunt in omni terra dicit dominus partes duae in ea disperdentur et deficient et tertia pars relinquetur in e
y acontecerá en toda la tierra, dice jehovah, que las dos partes serán exterminadas en ella, y se perderán; pero una tercera parte quedará viva en ella

dividite vobis terram in septem partes iudas sit in terminis suis ab australi plaga et domus ioseph ab aquilon
ellos la dividirán en siete partes. judá permanecerá en su territorio en el sur, y los de la casa de josé en su territorio en el norte

fornicantis vero non fuea partis sed ulienae hii duea partes in predicatione unus homo dicitur quia et in uno homine prosummus dua latera nuncu pare
pero estas no son dos partes de una prostituta; son las dos partes de la predicación de un hombre, y el testimonio de un hombre, y dos lados actualmente dan testimonio con un hombre.

et facta est civitas magna in tres partes et civitates gentium ceciderunt et babylon magna venit in memoriam ante deum dare ei calicem vini indignationis irae eiu
la gran ciudad se dividió en tres partes, y las ciudades de las naciones cayeron. y la gran babilonia fue recordada delante de dios, para darle a ella de la copa del vino del furor de su ira