Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tremor adprehendit deos ibi dolores ut parturienti
tened temor de dios como de los dolores de parto
Ultimo aggiornamento 2013-02-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
capta est carioth et munitiones conprehensae sunt et erit cor fortium moab in die illa sicut cor mulieris parturienti
las ciudades serán tomadas, y sus fortificaciones capturadas. en aquel día el corazón de los valientes de moab será como el corazón de una mujer en angustia
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quae sedes in libano et nidificas in cedris quomodo congemuisti cum venissent tibi dolores quasi dolores parturienti
habitaste en el líbano; hiciste tu nido en los cedros. ¡cómo gemirás cuando te vengan los dolores, angustia como la de la mujer que da a luz
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ecce quasi aquila ascendet et evolabit et expandet alas suas super bosram et erit cor fortium idumeae in die illa quasi cor mulieris parturienti
he aquí que como águila subirá y remontará vuelo, y contra bosra extenderá sus alas. en aquel día el corazón de los valientes de edom será como el corazón de una mujer en angustia
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: