Hai cercato la traduzione di pertinet ad nos in posterum da Latino a Spagnolo

in posterum
por el futuro de españa

ut in posterum
so that in the future,

in posterum confirmat
el futuro

veni ad nos
venite ad nos

nihil ad nos,
que nada nos una

vocate nos in patriam
alimenta mis ovejas

noveritis ad nos quoddam pervenisse
sabemos que el

venite ad nos, ad salutarem undam
a nosotros, a la ola saludable

et reducamus arcam dei nostri ad nos non enim requisivimus eam in diebus sau
y traigamos hasta nosotros el arca de nuestro dios, porque en el tiempo de saúl no le consultamos.

et ne inducas nos in temptationem sed libera nos a mal
y no nos metas en tentación, mas líbranos del mal. porque tuyo es el reino, el poder y la gloria por todos los siglos. amén

pompeius laudat viros promptos atque in posterum confirmat, senatores segniores castigat atque incitat
pompeyo alaba lo listo y el futuro

ascendamus ad iudam et suscitemus eum et avellamus eum ad nos et ponamus regem in medio eius filium tabee
'vamos contra judá, y desmembrémosla; abrámonos una brecha y en medio de ella pongamos por rey al hijo de tabeel.

posuisti nos in contradictionem vicinis nostris et inimici nostri subsannaverunt no
porque han devorado a jacob, y han desolado su morada

ait autem ei petrus domine ad nos dicis hanc parabolam an et ad omne
entonces pedro le dijo: --señor, ¿dices esta parábola para nosotros, o también para todos

daemones autem rogabant eum dicentes si eicis nos mitte nos in gregem porcoru
y los demonios le rogaron diciendo: --si nos echas fuera, envíanos a aquel hato de cerdos

11. rogavit patrem, num domum pararent, ut nos in ea habitaremus.
pregunto al padre, si había preparado la casa, para que nosotros habitemos en ella.

et dixit eliachim et sobna et ioae ad rabsacen loquere ad servos tuos syra lingua intellegimus enim ne loquaris ad nos iudaice in auribus populi qui est super muru
entonces eliaquim, sebna y jóaj dijeron al rabsaces: --por favor, habla a tus siervos en arameo, porque nosotros lo entendemos. no nos hables en hebreo, a oídos del pueblo que está sobre la muralla

benedictus deus et pater domini nostri iesu christi qui benedixit nos in omni benedictione spiritali in caelestibus in christ
bendito sea el dios y padre de nuestro señor jesucristo, quien nos ha bendecido en cristo con toda bendición espiritual en los lugares celestiales

deus autem omnis gratiae qui vocavit nos in aeternam suam gloriam in christo iesu modicum passos ipse perficiet confirmabit solidabi
y cuando hayáis padecido por un poco de tiempo, el dios de toda gracia, quien os ha llamado a su eterna gloria en cristo jesús, él mismo os restaurará, os afirmará, os fortalecerá y os establecerá