Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
piger
importante
Ultimo aggiornamento 2021-03-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
net piger et opus
el primero en el tiempo es primero en el derecho
Ultimo aggiornamento 2022-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
piger filius non est amicis gratus
no es agradable al hijo de sus amigos es el perezoso a
Ultimo aggiornamento 2018-06-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
piger agricola numquam agrum frugiferum colit
nunca agricultor perezoso cultiva el campo de los ingresos
Ultimo aggiornamento 2020-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
usquequo piger dormis quando consurges ex somno tu
perezoso: ¿hasta cuándo has de estar acostado? ¿cuándo te levantarás de tu sueño
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dicit piger leo foris in medio platearum occidendus su
dice el perezoso: "¡afuera hay un león! ¡en medio de la calle seré descuartizado!
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
abscondit piger manum suam sub ascella nec ad os suum adplicat ea
el perezoso hunde su mano en el plato, pero ni aun a su boca la llevará
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sicut acetum dentibus et fumus oculis sic piger his qui miserunt eu
como es el vinagre a los dientes y el humo a los ojos, así es el perezoso a los que lo envían
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
abscondit piger manus sub ascellas suas et laborat si ad os suum eas converteri
el perezoso hunde su mano en el plato, y se cansa de volverla a su boca
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
respondens autem dominus eius dixit ei serve male et piger sciebas quia meto ubi non semino et congrego ubi non spars
su señor respondió y le dijo: "¡siervo malo y perezoso! ¿sabías que cosecho donde no sembré y recojo donde no esparcí
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta