Hai cercato la traduzione di pone da Latino a Spagnolo

cibum in mensa pone.
deje la comida sobre la mesa.

pone domine custodiam ori meo
pongo mi boca

ecclesia pone domum meam est.
hay una iglesia detrás de mi casa.

viridarium pone domum nostram est.
hay un jardín detrás de nuestra casa.

pone acetaria lycopersici in armario frigidario.
poné la ensalada de tomate en la heladera.

dilige in oculis meis pone manum tuam super manum mean
amor en los ojos

fili hominis pone faciem tuam contra sidonem et prophetabis de e
"oh hijo de hombre, pon tu rostro hacia sidón y profetiza contra ella

fili hominis pone faciem tuam ad montes israhel et prophetabis ad eo
"oh hijo de hombre, pon tu rostro hacia los montes de israel y profetiza contra ellos

haec enim dixit mihi dominus vade et pone speculatorem et quodcumque viderit adnuntie
porque así me dice el señor: --anda, pon un centinela que anuncie lo que vea

fili hominis pone faciem tuam adversum montem seir et prophetabis de eo et dices ill
"oh hijo de hombre, pon tu rostro hacia el monte seír y profetiza contra él

dixitque ad patrem non ita convenit pater quia hic est primogenitus pone dexteram tuam super caput eiu
josé dijo a su padre: --así no, padre mío, porque éste es el primogénito. pon tu diestra sobre su cabeza

dixitque ad servum seniorem domus suae qui praeerat omnibus quae habebat pone manum tuam subter femur meu
entonces abraham dijo a un siervo suyo, el más viejo de su casa y que administraba todo lo que tenía: --por favor, pon tu mano debajo de mi muslo

statue tibi speculam pone tibi amaritudines dirige cor tuum in viam directam in qua ambulasti revertere virgo israhel revertere ad civitates tuas ista
"levanta señales, pon indicadores de caminos. pon atención al camino principal, el camino por el cual caminaste. vuelve, oh virgen de israel; vuelve a estas tus ciudades

pone me ut signaculum super cor tuum ut signaculum super brachium tuum quia fortis est ut mors dilectio dura sicut inferus aemulatio lampades eius lampades ignis atque flammaru
ponme como sello sobre tu corazón, como sello sobre tu brazo. porque fuerte como la muerte es el amor; inconmovible como el seol es la pasión. sus brasas son brasas de fuego; es como poderosa llama

cui responderunt tace et pone digitum super os tuum venique nobiscum ut habeamus te patrem et sacerdotem quid tibi melius est ut sis sacerdos in domo unius viri an in una tribu et familia in israhe
ellos le respondieron: --¡cállate! pon la mano sobre tu boca, vente con nosotros y sé para nosotros como padre y sacerdote. ¿es mejor que seas sacerdote de la casa de un solo hombre, o que seas sacerdote de una tribu y de un clan de israel

et dixit ad me dominus fili hominis pone cor tuum et vide oculis tuis et auribus tuis audi omnia quae ego loquor ad te de universis caerimoniis domus domini et de cunctis legibus eius et pones cor tuum in viis templi per omnes exitus sanctuari
y jehovah me dijo: "oh hijo de hombre, fíjate bien; mira con tus ojos y oye con tus oídos todo lo que yo hablo contigo sobre todos los estatutos de la casa de jehovah y sobre todas sus leyes. fíjate bien en quiénes han de ser admitidos en el templo, y en todos los que han de ser excluidos del santuario