Hai cercato la traduzione di propugnatores imperii da Latino a Spagnolo

ius imperii
gobierno derechista

maximi imperii
buen amigo

primus ille et urbis et imperii conditor
le fondateur de la ville et de l'empire

germani duces imperii militibus praemia non solvebant
las recompensas de los líderes del imperio, los soldados, los alemanes no rompieron el

post obitum patris, exercitus summam imperii ad eum detulit
fragment

c/et long e lateque fines imperii romani diffundit
c / longue y se extiende ampliamente en el imperio romano

dux mabdiel dux iram hii duces edom habitantes in terra imperii sui ipse est esau pater idumeoru
magdiel e iram. Éstos fueron los jefes de edom, según las áreas de la tierra de su posesión. Éste es esaú, padre de los edomitas

duodecim salios martis sacerdotes legit, qui ancilia quaedam imperii pignora e caelo ut putabant
doce sacerdotes salianos el martes, lee que escuda del cielo ciertas garantías del gobierno, y pensó que, bajando a la ciudad, cantando, bailando y propiamente, solían

catilina, dum vicinitatem armis exornat, cum fascibus atque aliis imperii insignibus in castra ad manlium contendit
catilla, mientras el barrio se arma

haec dicit dominus deus et corruent fulcientes aegyptum et destruetur superbia imperii eius a turre syenes gladio cadent in ea ait dominus exercituu
así ha dicho jehovah: 'así caerán los que apoyan a egipto. caerá el orgullo de su poderío, desde migdol hasta asuán; caerán en ella a espada, dice el señor jehovah

tertio igitur anno imperii sui fecit grande convivium cunctis principibus et pueris suis fortissimis persarum et medorum inclitis et praefectis provinciarum coram s
en el tercer año de su reinado, hizo un banquete para todos sus magistrados y servidores. los jefes del ejército de persia y de media, los nobles y los magistrados de las provincias estaban ante él

acerrimo concursu cum magnam partem diei esset oppugnatum, cadit crateros dux neoptolemus, qui secundum locum imperii tenebant
para realizar el trabajo de la montaña, tomó posesión del campamento que césar había instituido. los pompeyanos que desconfiaban de la posición, la montaña, la abandonaron, comenzaron a retirarse, toda la ciudad de larissa

loquere domui israhel haec dicit dominus deus ecce ego polluam sanctuarium meum superbiam imperii vestri et desiderabile oculorum vestrorum et super quo pavet anima vestra et filii vestri et filiae quas reliquistis gladio caden
"di a la casa de israel que así ha dicho el señor jehovah: 'he aquí, yo mismo profano mi santuario, el orgullo de vuestro poderío, la delicia de vuestros ojos, el anhelo de vuestras almas. vuestros hijos y vuestras hijas que abandonasteis caerán a espada

cum in dextro cornu legio xii et non magno ab ea intervalllo vii constitisset, omnes nervii confertissimo agminae duce boduognato, qui summam imperii tenebat, ad eum locum contenderunt.
después de haber sido asesinado indutiomarus, como hemos dicho antes, los treviri confieren el gobierno a sus parientes. no dejaron de manipular a sus vecinos los alemanes y prometerles dinero. cuando no pudieron obtener de sus vecinos más cercanos, intentaron otras cosas. habiendo encontrado algunos estados, se confirman entre sí mediante un juramento.

at, totis fere a forte et ab dinistra parte nudatis castris, cum in dexto cornu legio duodécima et non magno ab ea intervallo septima constitisset, omnes nervii confertissimo agmine, duce buduognate, qui summan imperii tenebat, ad eum locum contenderunt.
pero, tengo la oportunidad de casi todo el lado del campamento, y de la dinistra, y, estando en el lado derecho del ala, el duodécimo constatisset no a una gran distancia de ellos el séptimo día, todos los nervii, confertissimo de la banda, bajo el liderazgo de buduognate, quien summan comando, se apresuró hacia ese lugar.