Hai cercato la traduzione di puer et puella romae habitant da Latino a Spagnolo

puer et pulchra puella
beautiful girl

puer et puella super saepem sedent.
un niño y una niña están sentados sobre la cerca.

tu es non mulier, et puella.
tu es non mulier, et puella.

et adtulit caput eius in disco et dedit illud puellae et puella dedit matri sua
y llevó su cabeza en un plato; la dio a la muchacha, y la muchacha se la dio a su madre

vae tibi terra cuius rex est puer et cuius principes mane comedun
¡ay de ti, oh tierra, cuando tu rey es un muchacho y tus príncipes se festejan de mañana

crevit igitur puer et ablactatus est fecitque abraham grande convivium in die ablactationis eiu
el niño creció y fue destetado. y abraham hizo un gran banquete el día que isaac fue destetado

cumque prophetarent in castris cucurrit puer et nuntiavit mosi dicens heldad et medad prophetant in castri
entonces un joven corrió e informó a moisés diciendo: --¡eldad y medad profetizan en el campamento

sen iacuerunt in terra foris puer et senex virgines meae et iuvenes mei ceciderunt in gladio interfecisti in die furoris tui percussisti nec misertus e
yacen por tierra en las calles los muchachos y los ancianos. mis vírgenes y mis jóvenes han caído a espada. mataste en el día de tu furor; degollaste y no tuviste compasión

vidit autem eos quidam puer et indicavit absalom illi vero concito gradu ingressi sunt domum cuiusdam viri in baurim qui habebat puteum in vestibulo suo et descenderunt in eu
pero un muchacho los vio e informó a absalón. por tanto, los dos se dieron prisa y llegaron a la casa de un hombre en bajurim, quien tenía un pozo en su patio, y se metieron dentro de él

et hae sunt generationes eius ioseph cum sedecim esset annorum pascebat gregem cum fratribus suis adhuc puer et erat cum filiis balae et zelphae uxorum patris sui accusavitque fratres suos apud patrem crimine pessim
Ésta es la historia de la familia de jacob: josé, siendo de 17 años, apacentaba las ovejas con sus hermanos; y el joven estaba con los hijos de bilha y los hijos de zilpa, mujeres de su padre. y josé informaba a su padre de la mala fama de ellos