Hai cercato la traduzione di pugnabat da Latino a Spagnolo

per decem annos graeci cum troianis pugnabat
el estaba peleando

venit autem amalech et pugnabat contra israhel in raphidi
entonces vino amalec y combatió contra israel en refidim

transivit cum omni israhel de maceda in lebna et pugnabat contra ea
josué, y todo israel con él, pasó de maqueda a libna y combatió contra libna

igitur pugnabat ioab contra rabbath filiorum ammon et expugnabat urbem regia
joab estaba combatiendo contra rabá de los hijos de amón, y tomó la ciudad real

accedensque abimelech iuxta turrem pugnabat fortiter et adpropinquans ostio ignem subponere nitebatu
abimelec fue a la torre, la atacó y se acercó a la puerta de la torre para prenderle fuego

et factum est proelium in caelo michahel et angeli eius proeliabantur cum dracone et draco pugnabat et angeli eiu
estalló entonces una guerra en el cielo: miguel y sus ángeles pelearon contra el dragón. y el dragón y sus ángeles pelearon

porro benadad rex syriae congregavit omnem exercitum suum et triginta et duos reges secum et equos et currus et ascendens pugnabat contra samariam et obsidebat ea
entonces ben-hadad, rey de siria, reunió todo su ejército. estaban con él treinta y dos reyes, con caballos y carros. luego subió, sitió samaria y combatió contra ella

at saul confirmato regno super israhel pugnabat per circuitum adversum omnes inimicos eius contra moab et filios ammon et edom et reges suba et philistheos et quocumque se verterat superaba
cuando saúl empezó a ejercer el reinado sobre israel, hizo la guerra contra todos sus enemigos de alrededor: contra moab, contra los hijos de amón, contra edom, contra los reyes de soba y contra los filisteos. a dondequiera que se dirigía era vencedor