Hai cercato la traduzione di qualitate qua da Latino a Spagnolo

qua tale
qua tale

ens qua ens
cogito ergo sum

qua re animadversa
, observing this,

qua iter fecerunt?
¿dónde os juntáis?

cogitatum qua cogitatum
cogitatum sus cogitatum

condicio sine qua non...
condición sin la que...

qua parte melior es
che sono un lato migliore

sine qua non possum sequor
sin lo cual no puedo seguir viviendo

si qua spes est, in virtute est
hay esperanza en la

ecce domus, in qua natus sum.
esta es la casa donde yo nací.

es condición sine qua non possum sequor
yo sigo

programmata qua in categoriabus aliabus non convenerunt
aplicaciones que no encajan en otras categorías

eadem mensura qua mensi fueritis remetietur vobis
con la misma medida que midan a otros, se les medirá a ustedes otra vez

non ornatus gratia, sed ut obsignaret qua domi erant
en casa

et quomodo nos audivimus unusquisque lingua nostra in qua nati sumu
¿cómo, pues, oímos nosotros cada uno en nuestro idioma en que nacimos

caesar cum sola decima legione venit, de qua non dubitabat
deberá enviar embajadores a él, el más noble de la ciudad,

ad uicinam urbem, in qua omne mortalium genus uis pestilentiae depopulabatur
la campana es devastada por el torbellino de los vientos

ad fuscinulas quoque et fialas et turibula ex auro purissimo et leunculos aureos pro qualitate mensurae pondus distribuit in leunculum et leunculum similiter et in leones argenteos diversum argenti pondus separavi
también entregó oro puro para los tenedores, los tazones de la aspersión y las vasijas. para las tazas de oro, la debida cantidad de oro para cada taza; y para las tazas de plata, la debida cantidad para cada taza