Hai cercato la traduzione di qui non odit non diligit da Latino a Spagnolo

qui non zelat, non amat
zelat

qui non diligit non novit deum quoniam deus caritas es
el que no ama no ha conocido a dios, porque dios es amor

qui non vident videant
que los que no ven vean

qui non proficit, deficit
ποιος δεν υποφέρει, ποιος του λείπει.

mortus est qui non rabea
muere el que no resucita

qui non está mecum contra me
quien esta conmigo contra mi

non caret is, qui non desiderat
non è libero da colui che non desidera

caelo tegitur qui non habet urnam
los rumores vuelan

qui non intrat per ostium fur et latro
qui non intrat per ostium fur et latro

nos scimus quoniam translati sumus de morte in vitam quoniam diligimus fratres qui non diligit manet in mort
nosotros sabemos que hemos pasado de muerte a vida, porque amamos a los hermanos. el que no ama permanece en muerte

et beatus est qui non fuerit scandalizatus in m
y bienaventurado es el que no toma ofensa en mí

sic ergo omnis ex vobis qui non renuntiat omnibus quae possidet non potest meus esse discipulu
así, pues, cualquiera de vosotros que no renuncia a todas las cosas que posee, no puede ser mi discípulo

porro mooli filius eleazar qui non habebat libero
de majli, eleazar, el cual no tuvo hijos

audi populus stulte qui non habes cor qui habentes oculos non videtis et aures et non auditi
'oíd esto, pueblo insensato y sin entendimiento. tienen ojos y no ven; tienen oídos y no oyen

beatus vir qui non abiit in consilio impiorum et in via peccatorum non stetit et in cathedra pestilentiae non sedi
bienaventurado el hombre que no anda según el consejo de los impíos, ni se detiene en el camino de los pecadores, ni se sienta en la silla de los burladores

ecce accola veniet qui non erat mecum advena quondam tuus adiungetur tib
si alguno te ataca ferozmente, no será de mi parte; quien te ataque caerá ante ti

deus meus, et in nomine dei dei, qui non est in nomine meo,
te conjuro demonio en el nombre del padre del hijo del espíritu santo un dios tan querido y tan poderoso líbrame todo demonio infernal que no seacerquen ami en el nombre del arcangel miguel el que derrotó a lucifer