Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cum modestia corripientem eos qui resistunt nequando det illis deus paenitentiam ad cognoscendam veritate
corrigiendo con mansedumbre a los que se oponen, por si quizás dios les conceda que se arrepientan para comprender la verdad
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
itaque qui resistit potestati dei ordinationi resistit qui autem resistunt ipsi sibi damnationem adquirun
así que, el que se opone a la autoridad, se opone a lo constituido por dios; y los que se oponen recibirán condenación para sí mismos
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quemadmodum autem iannes et mambres restiterunt mosi ita et hii resistunt veritati homines corrupti mente reprobi circa fide
de la manera que janes y jambres se opusieron a moisés, así también éstos se oponen a la verdad. son hombres de mente corrompida, réprobos en cuanto a la fe
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: