Hai cercato la traduzione di resurrexeri da Latino a Spagnolo

et verbum continuerunt apud se conquirentes quid esset cum a mortuis resurrexeri
mientras descendían ellos del monte, jesús les ordenó que no contaran a nadie lo que habían visto, sino cuando el hijo del hombre resucitara de entre los muertos

et descendentibus illis de monte praecepit illis ne cui quae vidissent narrarent nisi cum filius hominis a mortuis resurrexeri
y de inmediato, mirando alrededor, ya no vieron a nadie más con ellos, sino sólo a jesús