Hai cercato la traduzione di servorum da Latino a Spagnolo

servorum
servorum

dominus servorum
dominus servorum

ordo servorum mariae
orden de los servitas

fílii servorum equos habent
español

frumentum et fabas filii servorum edunt
prometeo, hijo de japeto, hecho del barro que lo formó,

• cubicula servorum magna non sunt, sed parvi.
• cubicula servarum magna non sunt, sed parvi.

locutusque est dominus in manu servorum suorum prophetarum dicen
entonces jehovah habló por medio de sus siervos los profetas, diciendo

omnes nathinnei et filii servorum salomonis trecenti nonaginta du
"todos los servidores del templo y los hijos de los siervos de salomón eran 392

medicus medicina et herbis dominorum et servorum morbos curabat.
el doctor en medicina y hierbas amo y esclavo enfermedad también.

filii servorum salomonis filii sotai filii sophereth filii pherid
"los hijos de los siervos de salomón: los hijos de sotai, los hijos de soféret, los hijos de perida

post multum vero temporis venit dominus servorum illorum et posuit rationem cum ei
después de mucho tiempo, vino el señor de aquellos siervos y arregló cuentas con ellos

posuerunt morticina servorum tuorum escas volatilibus caeli carnes sanctorum tuorum bestiis terra
abriré mi boca en parábolas; evocaré las cosas escondidas del pasado

apud quemcumque fuerit inventum servorum tuorum quod quaeris moriatur et nos servi erimus domini nostr
aquel de tus siervos en cuyo poder sea hallada la copa, que muera; y nosotros seremos esclavos de mi señor

at ille intulit volumen ad regem et nuntiavit ei dicens omnia quae dedisti in manu servorum tuorum ecce conplentu
entonces safán llevó el libro al rey, y además le dio informes diciendo: --tus siervos han cumplido todo lo que les fue encargado

egressique viri de civitate bellabant adversum ioab et ceciderunt de populo servorum david et mortuus est etiam urias hettheu
los hombres de la ciudad salieron y combatieron contra joab, y murieron algunos del ejército de los servidores de david. y murió también urías el heteo

et dixit dominus ad mosen ingredere ad pharao ego enim induravi cor eius et servorum illius ut faciam signa mea haec in e
jehovah dijo a moisés: --ve al faraón, porque yo he endurecido su corazón y el corazón de sus servidores para manifestar entre ellos estas señales mías

et cibos mensae eius et habitacula servorum et ordinem ministrantium vestesque eorum et pincernas et holocausta quae offerebat in domo domini non habebat ultra spiritu
los manjares de su mesa, las sillas de sus servidores, la presentación y las vestiduras de sus siervos, sus coperos, y los holocaustos que él ofrecía en la casa de jehovah; y se quedó sin aliento

ad peregrinandum in terra tua venimus quoniam non est herba gregibus servorum tuorum ingravescente fame in regione chanaan petimusque ut esse nos iubeas servos tuos in terra gesse
--dijeron, además, al faraón--: hemos venido para residir en esta tierra, porque no hay pasto para las ovejas de tus siervos y el hambre en la tierra de canaán es grave. por eso, permite que tus siervos habiten en la tierra de gosén