Hai cercato la traduzione di thare da Latino a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Spagnolo

Informazioni

Latino

thare

Spagnolo

taré

Ultimo aggiornamento 2015-03-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

vixitque thare septuaginta annis et genuit abram et nahor et ara

Spagnolo

cuando taré tenía 70 años, engendró a abram, a nacor y a harán

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

et facti sunt dies thare ducentorum quinque annorum et mortuus est in hara

Spagnolo

taré vivió 205 años, y murió taré en harán

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

mortuusque est aran ante thare patrem suum in terra nativitatis suae in ur chaldeoru

Spagnolo

harán murió antes que su padre taré, en el lugar donde había nacido, en ur de los caldeos

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

hae sunt autem generationes thare thare genuit abram et nahor et aran porro aran genuit lot

Spagnolo

Éstos son los descendientes de taré: taré engendró a abram, a nacor y a harán; y harán engendró a lot

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

vixitque nahor postquam genuit thare centum decem et novem annos et genuit filios et filia

Spagnolo

nacor vivió después que engendró a taré 119 años, y engendró hijos e hijas

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

tulit itaque thare abram filium suum et loth filium aran filium filii sui et sarai nurum suam uxorem abram filii sui et eduxit eos de ur chaldeorum ut irent in terram chanaan veneruntque usque haran et habitaverunt ib

Spagnolo

taré tomó a su hijo abram, a su nieto lot hijo de harán, a sarai su nuera, mujer de su hijo abram, y partió con ellos de ur de los caldeos para ir a la tierra de canaán. y fueron hasta harán y se establecieron allí

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,953,433,291 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK