Hai cercato la traduzione di valle da Latino a Spagnolo

valle de lobos
he can't print

valle umbrae pervadendo
caminando en la niebla

si ambulavero in valle umbrae mortis
aunque ande en valle de sombra de muerte,

mansimusque in valle contra fanum phogo
"así nos quedamos en el valle delante de bet-peor

philisthim autem venientes diffusi sunt in valle raphai
los filisteos llegaron y se extendieron por el valle de refaím

et in illa die conteram arcum israhel in valle hiezrahe
sucederá en aquel día que yo quebraré el arco de israel en el valle de jezreel.

et addiderunt adhuc philisthim ut ascenderent et diffusi sunt in valle raphai
los filisteos volvieron a subir y se extendieron por el valle de refaím

abisai vero filius sarviae percussit edom in valle salinarum decem et octo mili
también abisai, hijo de sarvia, derrotó a 18.000 hombres de edom en el valle de la sal

cumque pertransissent iordanem venerunt in aroer ad dextram urbis quae est in valle ga
habiendo cruzado el jordán, acamparon en aroer, al sur de la ciudad que está en medio del valle de gad; y luego fueron a jazer

saul autem et illi et omnes filii israhel in valle terebinthi pugnabant adversum philisthi
saúl y ellos, con todos los hombres de israel, están en el valle de ela, combatiendo contra los filisteos

et maiores natu civitatis illius ad interfectum lavabuntque manus suas super vitulam quae in valle percussa es
todos los ancianos de aquella ciudad más cercana al muerto lavarán sus manos sobre la vaquilla desnucada en el arroyo

et sepelivit eum in valle terrae moab contra phogor et non cognovit homo sepulchrum eius usque in praesentem die
y él lo sepultó en el valle, en la tierra de moab, frente a bet-peor. nadie conoce su sepulcro, hasta el día de hoy

dies enim interfectionis et conculcationis et fletuum domino deo exercituum in valle visionis scrutans murum et magnificus super monte
porque éste es día de alboroto, de atropello y de confusión, de parte del señor jehovah de los ejércitos en el valle de la visión, para derribar las murallas y gritar a las montañas

de taffua pertransitque contra mare in valle harundineti suntque egressus eius in mare salsissimum haec est possessio tribus filiorum ephraim per familias sua
de tapúaj la frontera seguía al oeste, por el arroyo de caná, y terminaba en el mar. Ésta era la heredad de los hijos de efraín, según sus clanes

die autem quarto congregati sunt in valle benedictionis etenim quoniam ibi benedixerant domino vocaverunt locum illum vallis benedictionis usque in praesentem die
al cuarto día se congregaron en el valle de berajá. allí bendijeron a jehovah; por eso llamaron el nombre de aquel lugar valle de berajá, hasta hoy

congregabo omnes gentes et deducam eas in valle iosaphat et disceptabo cum eis ibi super populo meo et hereditate mea israhel quos disperserunt in nationibus et terram meam diviserun
reuniré a todas las naciones y las haré descender al valle de josafat. allí entraré en juicio contra ellas a causa de mi pueblo, de israel mi heredad, al cual esparcieron entre las naciones, y luego se repartieron mi tierra

ab aroer quae est super ripam torrentis arnon oppido quod in valle situm est usque galaad non fuit vicus et civitas quae nostras effugeret manus omnes tradidit dominus deus noster nobi
desde aroer, que está en la ribera del río arnón, y la ciudad que está en el valle, hasta galaad. no hubo ciudad que fuera demasiado fuerte para nosotros; jehovah nuestro dios las entregó todas delante de nosotros

cui responderunt filii ioseph non poterimus ad montana conscendere cum ferreis curribus utantur chananei qui habitant in terra campestri in qua sitae sunt bethsan cum viculis suis et iezrahel mediam possidens valle
los hijos de josé dijeron: --no nos bastará a nosotros esa región montañosa. además, todos los cananeos que habitan en la tierra del valle tienen carros de hierro, tanto los que están en bet-seán y sus aldeas, como los que están en el valle de jezreel